You need to enable JavaScript to run this app.
最新活动
产品
解决方案
定价
生态与合作
支持与服务
开发者
了解我们

如何给视频批量加字幕

在今天的数字时代,视频已经成为了人们日常生活和工作中不可或缺的一部分。然而,对于一些特定的需要,视频需要添加字幕来提供更好的使用体验,比如在观看外语影片时,需要添加中文字幕,或者在听力教学中,需要添加英文字幕等。但是一次次手动添加字幕的工作量是相当庞大的,有没有一种方法能够批量地添加字幕呢?

答案是肯定的。下面将从技术角度为大家介绍如何使用ffmpeg工具给视频批量添加字幕

首先,我们需要准备好将要用到的工具,最主要的是ffmpeg工具,它是一种广泛用于视频转码和处理的工具。在安装好ffmpeg工具后,我们需要先将视频文件和字幕文件放在同一目录下。

接着是具体的步骤,以使用中文字幕为例:

  1. 打开终端,进入存放视频文件和字幕文件的目录,输入以下命令:
ffmpeg -i input_video.mp4 -i input_subtitle.srt -c copy -c:s mov_text -metadata:s:s:0 language=chi output_video.mp4

其中,input_video.mp4为原始视频文件名称,input_subtitle.srt为字幕文件名称,output_video.mp4为输出视频文件名称,chi为中文的语言代码。

  1. 执行命令后,系统会自动开始处理视频文件和字幕文件,然后输出一个新的视频文件,可以在同一目录下看到。

  2. 如果需要给多个视频文件添加相同的字幕,可以使用批处理脚本来实现,例如:

#!/bin/bash
for file in *.mp4; do
    ffmpeg -i "$file" -i input_subtitle.srt -c copy -c:s mov_text -metadata:s:s:0 language=chi "${file%%.mp4}_subtitle.mp4"
done

其中,*.mp4为需要批量处理的所有视频文件,因此需要将脚本和视频文件都放在同一个目录下;input_subtitle.srt为字幕文件,"${file%%.mp4}_subtitle.mp4"为输出文件名称。

通过上面的方法,我们就可以轻松地给多个

本文内容通过AI工具匹配关键字智能整合而成,仅供参考,火山引擎不对内容的真实、准确或完整作任何形式的承诺。如有任何问题或意见,您可以通过联系service@volcengine.com进行反馈,火山引擎收到您的反馈后将及时答复和处理。
展开更多
拥有大规模内容分发、转码和消息技术,为客户提供直播、互动等全套解决方案

社区干货

集简云本周更新: 流程复制与快捷帮助功能上线,新增容联七陌,腾讯云邮件推送,优化Webhook

支持对现有流程复制快速创建新流程。* 新功能上线:帮助中心浮窗,可以快速获取教学视频与帮助文档。* 新功能上线:支持在流程步骤中手动写入变量* 新功能上线:流程步骤选择帐号时增帐号可用性校验* 新增应用集... 现在您可以通过一键复制现有流程来构建新的流程,大幅度提升创建流程的效率。 在现有流程的“操作”栏增加了“复制”按钮,点击后即可复制流程 ![picture.image](https://p6-volc-co...

语聚AI公测发布,大语言模型时代下新的生产力工具

我们共邀请了近百位资深用户与行业专家入语聚AI产品体验。通过大家的热情参与积极反馈,我们不断优化并完善了语聚AI的功能与使用体验。经过研发团队不懈的努力,今天语聚AI终于要跟大家见面了。 **大语言... * 整理抖音最新热门视频信息,并按照需求生成拍摄脚本初稿发送到工作群;* 帮助您快速阅读和分析文献,对指定文章进行内容仿写……![picture.image](https://p6-volc-community-sign.byteimg.com/tos-cn-i-tldd...

集简云本周自动化流程推荐

[(点击文字或图片使用此模板)](https://www.jijyun.cn/apps/processes/860) **使用场景**抖店的订单信息需要人工导出、整理,再导入维格表,耗时耗力,通过此流程,当抖店当有订单支付或确认时,自动同步... [(点击文字或图片使用此模板)](https://www.jijyun.cn/apps/processes/30) **使用场景**目前不少商家通过抖音在引流获客,如有用户看到对自己有益的视频,会通过私信、提交表单等形式联系商家,商家如...

居家办公更要高效 - 自动化办公完美提升摸鱼时间 | 社区征文

有时候需要给大量数据做分析,要对 excel 表格和 csv 中数据整理操作必不可少。所以,作为爱动手的程序猿怎么能放过炫技的时刻呢。能用代码批量解决的绝不操作两次,神器在手,天下我有,代码一粘,两手一摊,一劳永逸。... #### c.word 转 ppt有时候我们只拿到一些文字表述或者别人整理的 word 文档资料,这时候我们可以使用 word 转 PPT 的功能快速制作会议需要的 PPT**word 转 ppt 的原理是先把 word 转 PDF 然后把 PDF 转 PPT,** ...

特惠活动

视频直播流量包100GB

端到端直播方案,抵扣流量费用
1.00/24.00/年
立即购买

视频直播转码资源包

端到端直播方案,1000小时免费领取
0.00/0.00/年
免费领取

实时音视频资源25万分钟

抵扣音视频时长,适用音视频社交、连麦
1.00/1575.00/年
立即购买

如何给视频批量加字幕-优选内容

智能字幕模板
本文为您介绍智能字幕模板的功能介绍和操作步骤。您可以根据自身业务需求,配置所需的字幕模板。 功能介绍视频点播拥有强大的 AI 功能,能够快速、精准地生成视频字幕、提取字幕流,并支持字幕的机器翻译。具体来说,视频点播提供以下 AI 功能: 语音转写:支持将视频中的语音转换成文字,并生成字幕。这样用户可以方便地查看视频的内容,而无需担心听力障碍或声音不清晰的问题。 机器翻译:支持将已有的字幕文件翻译为其它语言字幕文件。...
接入外挂字幕
格式的字幕文件。这种方式的优势在于其灵活性,用户可以根据实际需求选择是否导入字幕文件,或者选择载不同语言的字幕。更重要的是,您无需进行额外的视频转码,只需要在播放端进行适当设置,便可实现外挂字幕的显示。 前提条件外挂字幕为高级版或企业版 SDK 支持的功能。请确保您已购买高级版或企业版的 License 包,购买方式详见 License 包管理。 在接入外挂字幕功能前,您需要阅读集成准备以及快速开始 - 初始化点播 SDK 章节,确...
接入外挂字幕
格式的字幕文件。这种方式的优势在于其灵活性,用户可以根据实际需求选择是否导入字幕文件,或者选择载不同语言的字幕。更重要的是,您无需进行额外的视频转码,只需要在播放端进行适当设置,便可实现外挂字幕的显示。 前提条件外挂字幕为高级版或企业版功能。请确保您已购买高级版或企业版 License 包,购买方式详见 License 包管理。 在接入外挂字幕功能前,您需要阅读集成准备以及快速开始 - 初始化 SDK 章节,确保已经完成 SDK 的...
视频混剪
素材添加字幕和配音 支持「字幕与配音」和「文字」两种模式。添加字幕与配音:适合添加字幕的场景。添加文字:适合添加标题的场景。 字幕与配音文字 混剪设置 点击视频混剪设置,可以设置混剪顺序、时长设置——推荐配置:智能混剪,随音频视频智能截取。 合成视频预览和选择 选择: 生成视频后,可对每个视频进行预览。当遇到偏好的优质视频,可点击右上角的「批量选择」进行选择。生成: 视频选择完毕后,可点击顶部右上角的...

如何给视频批量加字幕-相关内容

智能字幕

本文为您介绍了智能字幕模板的功能介绍、整体流程、使用场景和操作等。 功能介绍智能字幕即 ASR(Automatic Speech Recognition)自动语音识别,支持通过识别客户音视频媒资文件中的音频流内容,实时生成字幕文本。支持字幕导出或与视频内容结合输出,目前支持读取中英两种语言。 智能快速、精准地生成视频字幕、提取字幕流。 通过语音转写为视频加字幕。 通过机器翻译生成中文/英文字幕。 说明 字幕流提取主要应用于源视频包含字幕...

多媒体 AI 模板

功能介绍视频点播支持多种AI功能,通过AI能力对视频进行识别、处理等操作。多媒体AI目前支持以下能力: 视频分类:通过海量视频素材训练出的智能机器模型,快速高效低成本地对音频/视频/图片/文本内容进行识别,并进行标... 视频中精彩片段,并支持输出剪辑。 蒙版弹幕:视频弹幕渐渐成为一种文化,但随着字幕堆积,视频内容尤其是人物无法被清晰的看到。因此需要提出蒙版弹幕解决方案,使得用户在保留弹幕的同时能看到人物形象。弹幕文字从人...

视频编辑

包括字幕文字、贴纸、特效、视频/图片、音频等6种轨道,需分别在不同的轨道进行对应的素材编辑。 要特别注意的是,默认会有一条主轨道存在,在最开始编辑视频时,需要首先往主轨道添加视频/图片素材,才可继续添加其他... 并且支持框选后批量拖拽。2.素材裁剪选中素材后,点击中间的剪刀完成裁剪3.拉长&缩短素材将鼠标悬停在素材边缘,待鼠标状态变为下图所示时,按住鼠标左键左右移动完成素材的拉长&缩短操作。4.删除素材选中后点击轨道功...

视频直播流量包100GB

端到端直播方案,抵扣流量费用
1.00/24.00/年
立即购买

视频直播转码资源包

端到端直播方案,1000小时免费领取
0.00/0.00/年
免费领取

实时音视频资源25万分钟

抵扣音视频时长,适用音视频社交、连麦
1.00/1575.00/年
立即购买

视频混剪

3.2 视频混剪介绍:提供混剪能力拼接素材,并搭配抖音热歌合成批量视频。 Step1:新建视频您可以通过两种方式新建视频,使用系统提供的混剪模板,或点击「制作视频」开始创作 Step2:制作视频-视频设置系统不会对素材做二次剪辑,请预先剪好素材时长,再上传使用 Step3:制作视频-效果预览当前展示的为预览效果,和成品视频会略有差异。例如视频流畅度、字幕字体清晰度等,成品视频效果都会优于预览效果 Step4:查看进度、成品视频状态更新...

客户端 SDK

客户端字幕翻译功能新增支持同时显示原文和译文字幕。 新增了 onActiveVideoLayer 回调。在使用自定义视频编解码功能时,发送端可以根据此回调,按需编码,节约编码消耗的性能资源。 功能简述 Android iOS macOS W... 视频传输 支持订阅所有用户和取消订阅所有用户。在上麦人数固定的场景中,可以快速实现麦位切换。 SubscribeAllStreams UnsubscribeAllStreams 范围语音 增音量衰减模式的选择接口,可根据场景需要,选择音量根...

快速入门

欢迎使用微信扫码快速体验我们的产品。 1 新手指南Hi,开发者您好,欢迎使用火山引擎AI中台。以下内容,是您接入AI服务的基本介绍,在这里您可以接入使用上百项AI技术能力,感谢您的使用。 步骤1:成为开发者 请您使用火... 文字识别、图像技术、视频技术类取cv;自然语言处理类取nlp_gateway Region根据访问地区填写,国内为cn-north-1 服务说明 服务具体说明、调用参数及返回信息,请参考接口文档页面 2.3 通用返回字段及错误码 服务有统...

快速入门

欢迎使用微信扫码快速体验我们的产品。 1 新手指南Hi,开发者您好,欢迎使用火山引擎AI中台。以下内容,是您接入AI服务的基本介绍,在这里您可以接入使用上百项AI技术能力,感谢您的使用。 步骤1:成为开发者 请您使用火... 文字识别、图像技术、视频技术类取cv;自然语言处理类取nlp_gateway Region根据访问地区填写,国内为cn-north-1 服务说明 服务具体说明、调用参数及返回信息,请参考接口文档页面 2.3 通用返回字段及错误码 服务有统...

快速入门

欢迎使用微信扫码快速体验我们的产品。 Hi,开发者您好,欢迎使用火山引擎AI中台。以下内容,是您接入AI服务的基本介绍,在这里您可以接入使用上百项AI技术能力,感谢您的使用。 1 新手指南步骤1:成为开发者 请您使用火... 文字识别、图像技术、视频技术类取cv;自然语言处理类取nlp_gateway Region根据访问地区填写,国内为cn-north-1 服务说明 服务具体说明、调用参数及返回信息,请参考接口文档页面 2.3 通用返回字段及错误码 服务有统...

直播字幕

直播字幕功能是指通过语音识别、AI 翻译在直播画面实时添加字幕,破除语言障碍,提升直播观看体验。该功能多应用于直播讲座、外国演讲者直播等场景。 前提条件您已开通旗舰版或定制版套餐。详见计费说明。 您必须拥有... 如果您开启了字幕校正,则仅支持选择直播流。如果您未开启字幕校正,则仅支持选择播放器。 播放器:外挂字幕。 直播流:直播流合成字幕。 说明 仅在未开启字幕校正时,字幕支持主备流。 说明 回放视频中不显示直播字幕...

特惠活动

视频直播流量包100GB

端到端直播方案,抵扣流量费用
1.00/24.00/年
立即购买

视频直播转码资源包

端到端直播方案,1000小时免费领取
0.00/0.00/年
免费领取

实时音视频资源25万分钟

抵扣音视频时长,适用音视频社交、连麦
1.00/1575.00/年
立即购买

产品体验

体验中心

云服务器特惠

云服务器
云服务器ECS新人特惠
立即抢购

白皮书

大型赛事云上直播实战白皮书
本书精选火山引擎视频云在抖音亚运会赛事 4K 超高清直播的技术实践,分享自研 BVC 编码器、画质优化、超低延时等视频云技术和 VR 观赛等互动玩法如何赋能大型体育赛事
立即获取

最新活动

爆款1核2G共享型服务器

首年60元,每月仅需5元,限量秒杀
立即抢购

火山引擎增长体验专区

丰富能力激励企业快速增长
查看详情

数据智能VeDI

易用的高性能大数据产品家族
了解详情

一键开启云上增长新空间

立即咨询