You need to enable JavaScript to run this app.
最新活动
产品
解决方案
定价
生态与合作
支持与服务
开发者
了解我们

如何给视频配音和字幕

如何给视频配音和字幕

在现代数字视频与音频的时代,视频的素材来源已经变得非常容易。然而,配音和字幕的质量对于视频的最终效果至关重要。下面将介绍如何使用现代技术来给视频进行配音和字幕处理。

一、配音

第一步,我们需要准备一段音频素材。可以录制自己的声音,也可以在网上搜索众多的免费音频资源。

接下来,我们需要安装 Python 库 PyDub (https://github.com/jiaaro/pydub)。PyDub 能够帮助我们轻松地进行音频处理,包括音频剪辑,淡入淡出,增益控制等。

以下是一个简单的例子,用于将配音和原视频音频混合在一起:

from pydub import AudioSegment
from pydub.utils import make_chunks
from moviepy.editor import *
import numpy as np

# 按照 500ms 切分音频文件
def split_audio(audio_path, chunk_size=500):
    sound = AudioSegment.from_wav(audio_path)
    chunks = make_chunks(sound, chunk_size)
    return chunks

video_path = 'test.mp4'
audio_path = 'audio.wav'

# 切分音频文件
chunks = split_audio(audio_path)

# 读取视频
clip = VideoFileClip(video_path)

# 遍历音频切片
for i, chunk in enumerate(chunks):
    # 将音频转换为 numpy array
    arr = np.fromstring(chunk.raw_data, np.int16)
    # 将 numpy array 转换为 PCM 音频数据
    new_data = arr.tostring()
    # 创建 AudioSegment 对象
    new_audio = AudioSegment(
        data=new_data,
        sample_width=chunk.sample_width,
        frame_rate=chunk.frame_rate,
        channels=chunk.channels
    )
    # 混合音频
    new_audio = new_audio.overlay(clip.audio.subclip(i*0.5, (i+1)*0.5))

# 导出音频
new_audio.export('new_audio.mp3', format='mp3')

以上代码会将音频文件 audio.wav 切分成 500ms 的小片段,并与视频文件 test.mp4 的音频混合在一起,最终输出为 new_audio.mp3。

二、字幕

字幕处理的主要难点在

本文内容通过AI工具匹配关键字智能整合而成,仅供参考,火山引擎不对内容的真实、准确或完整作任何形式的承诺。如有任何问题或意见,您可以通过联系service@volcengine.com进行反馈,火山引擎收到您的反馈后将及时答复和处理。
展开更多
拥有大规模内容分发、转码和消息技术,为客户提供直播、互动等全套解决方案

社区干货

智能语音技术在字节跳动内容平台的演进和应用实践

自动字幕和配音功能、办公软件飞书的会议转写、客服外呼机器人的语音交互链路、教育口语评测、小说音频内容生成、教育硬件下的语音增强、音乐消重和听歌识曲、外部 ToB 需求等。**InfoQ:字节跳动如何定位智能语音技术,如何看待它在公司整体的 AI 布局中所处的位置?****殷翔**:字节跳动拥有全球化的内容平台,内容形式经历了 **图文** 、 **音频** 和 **视频** 各阶段, **如何高效理解、创作、互动和分发内容,给 A...

智能语音技术在字节跳动内容平台的演进和应用实践

自动字幕和配音功能、办公软件飞书的会议转写、客服外呼机器人的语音交互链路、教育口语评测、小说音频内容生成、教育硬件下的语音增强、音乐消重和听歌识曲、外部 ToB 需求等。**InfoQ:字节跳动如何定位智能语音技术,如何看待它在公司整体的 AI 布局中所处的位置?****殷翔**:字节跳动拥有全球化的内容平台,内容形式经历了**图文**、**音频**和**视频**各阶段,**如何高效理解、创作、互动和分发内容,给 AI 技术带来了机遇和挑...

视频剪辑工程的播放器是怎么实现的?

视频点播 -> 视频剪辑 -> 视频剪辑工程 里面的播放器是怎么实现的?这个播放器可以预览转场滤镜特效等,还可以添加字幕。这个是怎么实现的?有相关的代码吗?![picture.image](https://p3-volc-community-sign.byteimg.com/tos-cn-i-tlddhu82om/468b2649fb1a4517b50e07a101032771~tplv-tlddhu82om-image.image?=&rk3s=8031ce6d&x-expires=1716135683&x-signature=b8XTMRN6DrwkZhvssUUGKC%2FgmpU%3D)

我在字节跳动「修电影」

是什么支撑我们完成这么繁复的工作?是因为我们明白它们对后人的价值——所谓经典视频,就是历久弥新的内容,它们值得在新技术的帮助下重新焕发生机。”\\当 4K 修复版的《哪吒传奇》《葫芦兄弟》《黑猫警长》《大头... 处理后的字幕偶尔会出现扭曲。\比如,正常来讲应该是这样的字幕:![image.png](https://p1-juejin.byteimg.com/tos-cn-i-k3u1fbpfcp/ce97a1b3d27d43e293758dbcc02cbf10~tplv-k3u1fbpfcp-5.jpeg?)![]()\会扭曲...

特惠活动

视频直播流量包100GB

端到端直播方案,抵扣流量费用
1.00/24.00/年
立即购买

视频直播转码资源包

端到端直播方案,1000小时免费领取
0.00/0.00/年
免费领取

实时音视频资源25万分钟

抵扣音视频时长,适用音视频社交、连麦
1.00/1575.00/年
立即购买

如何给视频配音和字幕-优选内容

视频字幕生成
1. 流程简介 视频字幕功能整体处理流程分为三个阶段: 客户端抽取视频中音轨,转成音频文件; 把音频文件发送至后端集群,获取任务 ID; 通过任务 ID 访问后端接口获取结果。 非阻塞查询流程 阻塞查询流程 2. 鉴权 设置鉴权内容,请参考鉴权方法。 3. 提交音频 3.1 请求请求地址:https://openspeech.bytedance.com/api/v1/vc/submit 请求方式:HTTP POST 3.1.1 Url 参数字段 说明 是否必填 备注 appid 应用标识 ✓ 用于标识当前应用...
视频混剪
使用指南 模块 具体操作和概述 示例演示 开始使用 点击左侧工具栏「智能工具」 -「视频混剪」,新建视频工程,进入操作页面。 混剪素材分组 根据构思好的脚本,设置对应的镜头组并添加已拍摄好的素材。可选择本地上传/素材库上传两种模式。目前线上可支持增加6个镜头组,每个镜头组最多50个素材。素材上传后,支持对单个素材进行掐头去尾操作,免去提前处理的时间。 素材添加字幕和配音 支持「字幕与配音」和「文字」两种模式...
我的脚本
5.2 我的脚本介绍: 管理者将镜头描述、参考镜头等创建为一个脚本,用于短视频任务下发时,给到账号运营人做拍摄指导。 Step0:新手学习了解模块功能后,点击「开始使用」 Step1:创建脚本系统会预置一个脚本模板供您参考 点击「创建脚本」即可开始创建您自己的脚本 镜头描述:必填,用于说明该镜头需要拍摄的画面、要求等 素材:选填,可作为参考镜头指导一线拍摄,或将素材给一线使用 字幕配音:选填 配置完成后保存即可 Step2:使用脚本快...
智能字幕(点播字幕)
通过智能字幕功能,可以自动为回放视频添加字幕,从而提升观看体验、节省运营成本等。 效果演示PC 端说明 观众可以选择不同语言的字幕或者单击 cc 图标关闭字幕。 移动端说明 竖屏直播间中,源流画面的宽<高时,不支持显示字幕。 观众可以点击 cc 图标选择不同语言的字幕或者关闭字幕。 背景信息在教育培训和金融等场景下,大量的回放视频作为企业的内容资产,可以通过二次传播为企业带来收益。在回放视频中自动添加字幕,可以满足...

如何给视频配音和字幕-相关内容

应用场景

视频字幕编辑支持视频创作者一键生成音/视频语音字幕,并在此基础上进行编辑,节省10倍以上字幕编辑时间。 自动外挂字幕自动提取视频的原有字幕,支持通过接口接入外部机器翻译实现内容互通,用户可享受观看外语视频的乐趣。 自动字幕打轴针对已有对应文本的视频剪辑场景,可以实现自动将文本分句,并与视频时间线完美对齐。

视频字幕-火山引擎

通过AI赋能为一段语音或视频转译文字,提供语音转文本能力。支持智能断句、标点补齐、精准时间戳等能力

视频编辑

素材的复制和删除、展示操作快捷键、指针定位(右侧按钮)以及轨道时间轴的缩放(右侧按钮)。 时间轴:展示整个视频的时间刻度,用户需在此区域选择时间指针位置,用户可直观的按需要进行素材位置摆放。 轨道区:展示视频中的各素材,并在此区域完成裁剪、位置移动等操作,详见「轨道区详细介绍」。 轨道类型:展示目前轨道中不同类型的轨道。 2. 轨道区详细介绍:轨道分类: 如上图,除主轨道外,按素材类型区分不同类型的轨道,包括字幕、...

视频直播流量包100GB

端到端直播方案,抵扣流量费用
1.00/24.00/年
立即购买

视频直播转码资源包

端到端直播方案,1000小时免费领取
0.00/0.00/年
免费领取

实时音视频资源25万分钟

抵扣音视频时长,适用音视频社交、连麦
1.00/1575.00/年
立即购买

接入外挂字幕

本文介绍如何接入 Andoid 点播 SDK 的外挂字幕功能,包含功能介绍、前提条件、接入步骤等内容。 功能介绍外挂字幕是指字幕文件与视频文件分开存储,用户在播放视频时按需导入字幕文件。点播 SDK 当前支持 WebVTT (Web Video Text Tracks) 格式的字幕文件。这种方式的优势在于其灵活性,用户可以根据实际需求选择是否导入字幕文件,或者选择加载不同语言的字幕。更重要的是,您无需进行额外的视频转码,只需要在播放端进行适当设置,便可...

视频处理

本文为您介绍在 Vid 模式下处理视频的操作方法。视频点播支持对已上传的视频进行转码、截图、添加水印、分类、剪辑和添加字幕等处理。 背景信息您需要通过执行工作流模板,对视频进行处理。系统内置了 4 种工作流模板。 模板 说明 版权视频 HLS 多码率(含 265) 适用于需要版权加密的在线长视频播放场景。支持输出HLS 格式(web 适用性好)的多码率文件,视频分辨率为 360P、480P 和 720P。 在线视频多码率(含 265) 适用于在线视频播放...

自动字幕打轴

1. 流程简介 自动字幕打轴功能整体处理流程分为三个阶段: 客户端抽取视频中音轨,转成音频文件; 把音频文件和字幕文本发送至后端集群,获取任务 ID; 通过任务 ID 访问后端接口获取结果。 非阻塞查询流程 阻塞查询流程 2. 鉴权 设置鉴权内容,请参考鉴权方法。 3. 提交音频 3.1 请求请求地址:http://openspeech.bytedance.com/api/v1/vc/ata/submit请求方式:HTTP POST 3.1.1 音频二进制请求方式Header 需要加入内容类型标识: Content...

接入外挂字幕

本文介绍如何接入 iOS 点播 SDK 的外挂字幕功能,包含功能介绍、前提条件、接入步骤等内容。 功能介绍外挂字幕是指字幕文件与视频文件分开存储,用户在播放视频时按需导入字幕文件。点播 SDK 当前支持 WebVTT (Web Video Text Tracks) 格式的字幕文件。这种方式的优势在于其灵活性,用户可以根据实际需求选择是否导入字幕文件,或者选择加载不同语言的字幕。更重要的是,您无需进行额外的视频转码,只需要在播放端进行适当设置,便可实现...

智能卡片工具

功能简介 智能卡片模板是什么? 智能卡片模板首先是一款简单的视频编辑工具。支持用户使用两种方式做视频:从0到1在平台做视频,或是在平台提供通用模板的基础上制作视频。 智能卡片模板其次是一款可支持批量生成视频... 配音内容:支持输入配音内容,支持修改发音、取消诵读、支持停顿等 配音设置:支持对音色、语速、音量、变调进行调整, 支持设置配音的开始时间 支持删除智能配音 支持开启或关闭配音字幕的显示 虚拟主播(虚拟数字人口...

快速入门

本文档将指导您上传一个本地视频,并使用内置模板完成视频处理,最终实现通过浏览器直接观看经过转码后的视频结果。 准备工作请您在本地准备 1 个视频文件。 建议准备 1 个完成备案的域名,用于配置加速域名;配置后可... 点播支持配置视频转码模板、音频转码模板、自定义转码组模板、截图模板、水印贴片模板、检测修复模板、多媒体AI模板和智能字幕模板等,详细配置说明可参见媒体处理模板。 设置工作流模板单击左侧导航栏媒体处理...

特惠活动

视频直播流量包100GB

端到端直播方案,抵扣流量费用
1.00/24.00/年
立即购买

视频直播转码资源包

端到端直播方案,1000小时免费领取
0.00/0.00/年
免费领取

实时音视频资源25万分钟

抵扣音视频时长,适用音视频社交、连麦
1.00/1575.00/年
立即购买

产品体验

体验中心

云服务器特惠

云服务器
云服务器ECS新人特惠
立即抢购

白皮书

大型赛事云上直播实战白皮书
本书精选火山引擎视频云在抖音亚运会赛事 4K 超高清直播的技术实践,分享自研 BVC 编码器、画质优化、超低延时等视频云技术和 VR 观赛等互动玩法如何赋能大型体育赛事
立即获取

最新活动

爆款1核2G共享型服务器

首年60元,每月仅需5元,限量秒杀
立即抢购

火山引擎增长体验专区

丰富能力激励企业快速增长
查看详情

数据智能VeDI

易用的高性能大数据产品家族
了解详情

一键开启云上增长新空间

立即咨询