创建哈希映射，其键等于文本中最常见的首字母，并且值是以该字母开头的所有单词的链表。

可以使用Java中的HashMap和LinkedList来实现此功能。以下是示例代码：

import java.util.*;

public class Main {
    
    public static void main(String[] args) {
        String text = "The quick brown fox jumps over the lazy dog";
        HashMap<Character, LinkedList<String>> map = new HashMap<>();

        // 获取文本中最常见的首字母
        char mostFrequentLetter = getMostFrequentLetter(text);
        
        // 按首字母将单词添加到链表中
        for (String word : text.split("\\s+")) {
            char firstLetter = word.charAt(0);
            if (!map.containsKey(firstLetter))
                map.put(firstLetter, new LinkedList<String>());
            map.get(firstLetter).add(word);
        }
        
        // 按最常见的首字母创建哈希映射
        HashMap<Character, LinkedList<String>> result = new HashMap<>();
        if (map.containsKey(mostFrequentLetter))
            result.put(mostFrequentLetter, map.get(mostFrequentLetter));
        
        System.out.println(result);
    }
    
    // 获取文本中最常见的首字母
    public static char getMostFrequentLetter(String text) {
        HashMap<Character, Integer> map = new HashMap<>();
        char[] chars = text.replaceAll("\\s+", "").toCharArray();
        for (char c : chars) {
            if (!map.containsKey(c))
                map.put(c, 1);
            else
                map.put(c, map.get(c) + 1);
        }
        int maxCount = 0;
        char mostFrequentLetter = '\0';
        for (char c : map.keySet()) {
            int count = map.get(c);
            if (count > maxCount) {
                maxCount = count;
                mostFrequentLetter = c;
            }
        }
        return mostFrequentLetter;
    }
}

在上述示例中，首先获取文本中最常见的字母，然后创建一个HashMap来以字母作为