通过域名访问时服务器出现内部服务器错误，但通过Heroku域名访问则能正常响应。

可能是由于域名配置问题导致的，可以尝试以下操作：

1. 确定域名解析设置正确，将域名解析到正确的IP地址。

2. 在Heroku账户中，添加并验证域名（Add custom domains and certificates），并将域名指向应用程序。

3. 在应用程序设置中，添加域名（Settings > Add domain），并将域名设置为主域名（Primary domain）。

4. 重新部署应用程序，确保所有必需的依赖项已正确设置。

如果以上步骤均已完成，但问题仍然存在，可以查看应用程序的日志文件，检查是否有任何错误消息。例如，使用以下命令查看Heroku上的应用程序日志：

heroku logs --tail --app your-app-name

定位到具体的错误消息并进行调试，修复错误消息即可解决问题。