怎样让一个文本保持固定位置，即使其左侧有其他文本存在？

可以使用CSS中的position属性来实现。将希望固定位置的文本元素的position属性设置为fixed，再根据需要设置其left和top属性来确定位置。例如：

<div style="position: relative;">
  <div style="position: fixed; top: 50px; left: 100px;">这个文本将保持固定位置</div>
  <div>这个文本将出现在固定文本的左侧</div>
</div>

其中，外层的div元素设置为relative定位，是为了使其内部的绝对定位元素（即第一个div）相对于这个相对定位元素进行定位。设置fixed定位的元素将始终停留在页面中的相应位置，不会随着滚动而移动。通过设置left和top属性来调整其位置。