PanGestureRecognizer在contentview中无效。

要使PanGestureRecognizer在contentview中生效，您需要确保以下几点：

1. 将PanGestureRecognizer添加到contentview上，而不是添加到父视图上。
2. 将contentview的userInteractionEnabled属性设置为true，以确保它能够接收触摸事件。
3. 检查其他视图或手势识别器是否干扰了PanGestureRecognizer的操作。

以下是一个示例代码，演示了如何在contentview中使用PanGestureRecognizer：

class ViewController: UIViewController {
    override func viewDidLoad() {
        super.viewDidLoad()
        
        // 创建contentview
        let contentView = UIView(frame: CGRect(x: 0, y: 0, width: 200, height: 200))
        contentView.backgroundColor = .blue
        contentView.isUserInteractionEnabled = true // 确保contentview可以接收触摸事件
        view.addSubview(contentView)
        
        // 创建PanGestureRecognizer并将其添加到contentview上
        let panGestureRecognizer = UIPanGestureRecognizer(target: self, action: #selector(handlePan(_:)))
        contentView.addGestureRecognizer(panGestureRecognizer)
    }
    
    @objc func handlePan(_ recognizer: UIPanGestureRecognizer) {
        if recognizer.state == .changed {
            // 处理拖动事件
            let translation = recognizer.translation(in: view)
            recognizer.view?.center = CGPoint(x: recognizer.view!.center.x + translation.x, y: recognizer.view!.center.y + translation.y)
            recognizer.setTranslation(CGPoint.zero, in: view)
        }
    }
}

通过上述代码，您可以在contentview中使用PanGestureRecognizer，并在拖动时移动contentview。