I18Next TFunction在EJS模板渲染中的翻译不起作用

要解决"I18Next TFunction在EJS模板渲染中的翻译不起作用"的问题，你可以按照以下步骤进行：

1. 确保你已经正确设置了i18next和ejs。确保你已经安装了i18next和ejs模块，并正确配置了i18next初始化参数。

2. 在EJS模板中使用i18next的TFunction方法来进行翻译。确保你在EJS模板中正确使用了<%= t('translation_key') %>的语法来调用翻译方法。

3. 在i18next初始化时设置正确的翻译资源。请确保你已经正确加载了翻译资源文件，并在i18next初始化时设置了正确的资源路径，例如：

i18next.init({
  lng: 'en',
  resources: {
    en: {
      translation: {
        // translation resources here
      }
    }
  }
});

4. 确保你已经正确加载了i18next和ejs的依赖。在你的代码中确保你已经正确加载了i18next和ejs的依赖模块，例如：

const i18next = require('i18next');
const ejs = require('ejs');

如果你已经按照以上步骤进行操作，但翻译仍然不起作用，那么可能是其他问题导致的。你可以尝试检查控制台输出或调试你的代码，以查找可能的错误或问题。