我之前帮好几个开发者解决过类似的问题，手机系统locale改了没生效确实挺闹心——毕竟Google Navigation在Android Auto场景下的单位逻辑，有时候和手机端的独立逻辑不太一样，光改系统地区确实不一定能覆盖。要让导航单位跟着你的APP设置走，核心是在启动导航时显式指定距离单位，而不是依赖系统默认值，下面是具体的实现步骤和注意事项：

核心解决方案：通过NavigationOptions显式设置单位 #

Google Maps Android API（针对Android Auto的导航模块）提供了直接指定距离单位的API，只要在启动导航时传递这个参数，就能完全覆盖系统locale或Google Maps的默认设置，和你的APP内设置联动。

1. 确保依赖版本达标 #

首先要确认你的项目中引入的Google Maps依赖是支持该API的版本，建议使用18.0.0及以上版本的依赖：

dependencies {
    implementation 'com.google.android.libraries.maps:maps:18.1.0'
    implementation 'com.google.android.gms:play-services-maps:18.1.0'
}

2. 关联APP设置与导航单位参数 #

当用户在你的APP设置中切换了公里/英里后，在启动Android Auto导航的代码里，通过NavigationOptions.Builder显式设置距离单位：

Kotlin 示例：

// 从你的APP设置中读取用户选择的单位，比如useImperialUnits是布尔值
val useImperialUnits = appPreferences.getBoolean("unit_preference", false)

// 构建导航请求（这里假设你已经有了destination等导航参数）
val navigationRequest = NavigationRequest.Builder()
    .setDestination(LatLng(37.7749, -122.4194))
    .setOrigin(LatLng(37.3352, -122.0497))
    .build()

// 构建导航选项，指定距离单位
val navigationOptions = NavigationOptions.Builder()
    .setDistanceUnit(if (useImperialUnits) DistanceUnit.IMPERIAL else DistanceUnit.METRIC)
    .build()

// 启动Android Auto导航
NavigationLauncher.startNavigation(context, navigationRequest, navigationOptions)

Java 示例：

// 读取APP设置的单位偏好
boolean useImperialUnits = appPreferences.getBoolean("unit_preference", false);

// 构建导航请求
NavigationRequest navigationRequest = new NavigationRequest.Builder()
        .setDestination(new LatLng(37.7749, -122.4194))
        .setOrigin(new LatLng(37.3352, -122.0497))
        .build();

// 构建导航选项并指定单位
NavigationOptions navigationOptions = new NavigationOptions.Builder()
        .setDistanceUnit(useImperialUnits ? DistanceUnit.IMPERIAL : DistanceUnit.METRIC)
        .build();

// 启动导航
NavigationLauncher.startNavigation(context, navigationRequest, navigationOptions);

为什么系统Locale修改没生效？ #

这里给你补个小知识点：Android Auto上的Google Navigation，默认情况下会优先使用Google Maps应用自身的单位设置，而不是手机系统的locale。就算你改了手机地区，如果Google Maps里的单位没改，导航还是会用原来的单位。而我们上面的方法是通过API显式覆盖这个默认逻辑，所以能直接跟着你的APP设置走。

额外排查Tips #

• 如果设置后还是没生效，先检查你的APP是否已经获得了Android Auto导航的相关权限，比如ACCESS_FINE_LOCATION、ACCESS_COARSE_LOCATION，还有在AndroidManifest.xml中正确声明了Android Auto的导航组件。
• 可以尝试清除手机端和车机端Google Maps的缓存，有时候旧的设置缓存会干扰新参数的生效。
• 确保测试时Android Auto的连接状态正常，最好用实体车机或者Android Auto模拟器进行测试，避免无线连接的不稳定问题。

如果还有其他细节问题，比如你的导航启动逻辑和上面的示例不同，可以把你的代码片段贴出来，我再帮你针对性调整～