嘿，这个需求我之前也碰到过！其实不用在contourf的句柄上提前折腾，我们可以在色条生成后，直接在色条的轴上“贴”一个带阴影的色块就行，操作起来超简单，我给你一步步讲：

首先先补全你那部分不完整的最小示例代码，先做出基础的绘图效果：

import matplotlib.pyplot as plt
import cartopy.crs as ccrs
import numpy as np

# 生成模拟数据，包含0值区域
lon = np.linspace(-180, 180, 100)
lat = np.linspace(-90, 90, 50)
lon, lat = np.meshgrid(lon, lat)
data = np.cos(np.radians(lat)) * np.sin(np.radians(lon/2))
data[np.abs(data) < 0.2] = 0  # 制造0值区域

# 创建绘图面板
fig, ax = plt.subplots(figsize=(10, 6), subplot_kw={'projection': ccrs.PlateCarree()})
ax.coastlines()

# 绘制主contourf
contour = ax.contourf(lon, lat, data, levels=np.linspace(-1, 1, 11), 
                      cmap='coolwarm', transform=ccrs.PlateCarree())
# 给0值区域添加阴影填充
ax.contourf(lon, lat, np.where(data == 0, 1, np.nan), hatches=['///'], 
            alpha=0, transform=ccrs.PlateCarree())

# 生成色条
cbar = fig.colorbar(contour, ax=ax, shrink=0.8, pad=0.05)

接下来就是关键的一步：给色条左侧添加带阴影的色块。我们可以利用Matplotlib的补丁（Patch）功能，直接在色条的轴上画一个矩形，具体代码加在cbar = fig.colorbar(...)之后：

from matplotlib.patches import Rectangle

# 获取色条对应的轴对象
cbar_ax = cbar.ax

# 创建带阴影的矩形补丁：用轴坐标系（0-1对应轴的宽高）
# 这里x从-0.2到0（在色条左侧占20%的轴宽度），y从0到1（覆盖整个色条高度）
hatch_patch = Rectangle((-0.2, 0), width=0.2, height=1, 
                        transform=cbar_ax.transAxes,
                        facecolor='white',  # 背景色和图中0值区域的填充一致
                        hatch='///',        # 阴影样式和图中对应
                        edgecolor='black',  # 加个黑框对齐色条
                        clip_on=False)      # 允许补丁超出轴的默认边界

# 把补丁添加到色条轴上
cbar_ax.add_patch(hatch_patch)

# 调整色条轴的x范围，让左侧的补丁能显示出来
cbar_ax.set_xlim(-0.2, 1)

# 最后显示图像
plt.show()

给你划几个重点：

• 用transform=cbar_ax.transAxes是为了让补丁的位置和尺寸相对色条轴自动适配，不管色条怎么缩放都不会错位
• clip_on=False必须加，因为我们的补丁x范围超出了色条轴默认的0-1范围，不加的话会被裁剪掉
• 你可以根据自己的需求调整width=0.2这个值，控制左侧色块的宽度，或者修改hatch的样式（比如改成'xxx'、'+++'都可以）

这样运行之后，就能得到和你用GIMP修出来的一样的效果啦！

备注：内容来源于stack exchange，提问作者EJSABOLK