我来帮你解决这个问题～你遇到的核心矛盾其实是textwrap.wrap()的换行逻辑和TkinterText组件的宽度计算规则不匹配导致的，换字体后这个问题会被放大，咱们一步步拆解解决：

先说说问题根源：

• textwrap.wrap()是按字符数量拆分文本的，完全不管字符实际显示的宽度；
• 而TkinterText组件的width参数，是基于默认字体的平均字符宽度定义的，不是实际显示的字符数。当你换成不同大小、样式的字体时，每个字符的实际宽度变了，width=10就不再对应10个实际字符的宽度，这就导致两个组件的换行逻辑彻底脱节。

下面给你两个实用的解决思路，直接就能让两个组件完全同步：

方法一：去掉提前文本处理，让Text组件自己统一换行（最推荐） #

不要用textwrap提前处理示例文本，直接把原始文本插入第一个组件，让它和用户输入组件用完全相同的字体、换行规则和尺寸，这样两个组件的换行逻辑会完全一致，每行字符数自然就匹配了。

修改后的完整代码：

import tkinter as tk
from tkinter import font

window = tk.Tk()
window.minsize(width=200, height=100)

# 定义统一的字体样式
custom_font = font.Font(family="Arial", size=14)

# 原始示例文本，不需要提前处理换行
sample_text = "This is a line and another line and more lines further lines"

# 示例文本组件（设置为只读防止误修改）
txt = tk.Text(
    window,
    font=custom_font,
    wrap=tk.WORD,  # 保持单词不拆分的换行规则
    height=10,
)
txt.insert("1.0", sample_text)
txt.config(state=tk.DISABLED)
txt.grid(pady=10, padx=10)

# 用户输入组件，完全同步示例组件的配置
user_input = tk.Text(
    window,
    font=custom_font,
    wrap=tk.WORD,
    height=10,
)
user_input.grid(pady=10, padx=10)

# 同步两个组件的宽度，确保显示完全一致
def sync_text_width(event):
    user_input.config(width=txt.winfo_width())

# 绑定示例组件的尺寸变化事件，实时同步宽度
txt.bind("<Configure>", sync_text_width)
# 初始同步一次宽度
sync_text_width(None)

window.mainloop()

方法二：基于实际字体宽度，精准计算换行位置 #

如果你一定要提前处理文本换行，那就要基于实际字体的字符宽度来计算换行点，而不是固定的字符数。可以用Tkinter的font模块计算字符实际显示宽度，再自定义换行逻辑：

import tkinter as tk
from tkinter import font

window = tk.Tk()
window.minsize(width=200, height=100)

custom_font = font.Font(family="Arial", size=14)
# 计算当前字体下，10个最宽字符（比如大写M）的总宽度
target_pixel_width = custom_font.measure("M" * 10)

sample_text = "This is a line and another line and more lines further lines"

# 自定义基于像素宽度的换行逻辑
def wrap_by_pixel(text, target_width):
    lines = []
    current_line = []
    current_width = 0
    for word in text.split():
        # 计算单词加空格的宽度
        word_width = custom_font.measure(word + " ")
        if current_width + word_width <= target_width:
            current_line.append(word)
            current_width += word_width
        else:
            lines.append(" ".join(current_line))
            current_line = [word]
            current_width = word_width
    if current_line:
        lines.append(" ".join(current_line))
    return "\n".join(lines)

# 处理示例文本
formatted_text = wrap_by_pixel(sample_text, target_pixel_width)

# 创建两个组件，用相同字体和计算后的尺寸
txt = tk.Text(
    window,
    font=custom_font,
    wrap=tk.NONE,  # 关闭自动换行，用提前处理好的换行
    width=target_pixel_width // custom_font.measure("M"),
    height=10,
)
txt.insert("1.0", formatted_text)
txt.config(state=tk.DISABLED)
txt.grid(pady=10, padx=10)

user_input = tk.Text(
    window,
    font=custom_font,
    wrap=tk.NONE,
    width=target_pixel_width // custom_font.measure("M"),
    height=10,
)
user_input.grid(pady=10, padx=10)

window.mainloop()

额外小提示 #

你之前代码里用了ttk.Text，这是个小错误哦——TTK库并没有Text组件，Text是Tkinter的核心组件，应该用tk.Text，不然运行会报错的。

备注：内容来源于stack exchange，提问作者Viv