You need to enable JavaScript to run this app.
导航

对于平台上已有的文案,上传时是全部覆盖还是新增?

最近更新时间2023.02.06 14:37:12

首次发布时间2022.08.17 11:31:33

对于已有key和文案,上传时系统会通过key进行匹配,对已有的源文案和翻译文案进行更新(即覆盖)。

注意:

  1. 如果是通过新建的翻译任务上传,需满足key在任务下唯一的条件,方可更新。即,如果key已经存在于项目下其他任务,则会报key重复,无法通过新建的任务上传并更新。此时如需更新文案,可先在项目下切换至【文案视图】,从【文案视图】下操作导入文案,系统会自动同步相关key所在任务与空间。
    image.png
  2. 建议的文案新增、修改和删除,均从翻译任务操作,系统将自动新增、修改或删除的内容同步至相应空间。如果从空间下操作,系统不会反向同步至翻译任务。
  3. 任务和空间的同步关系请见下图
    image.png