Google Sheets合并同批次号行：解决法语版QUERY函数无效问题

问题核心原因 #

你使用的是法语版Google Sheets，结构化引用里的#ALL需要替换为法语对应的TOUT，这是原公式失效的关键原因。另外需确认A列是标准时间格式，否则min()/max()无法正确计算时间范围。

修正后的公式 #

=QUERY(Form_Responses1[TOUT]; "select G, B, C, min(A), max(A) where G <> '' group by G, B, C order by min(A) asc label min(A) 'Début de production', max(A) 'Fin de production'"; 1)

公式说明 #

• Form_Responses1[TOUT]：法语版中引用整个表单响应表的结构化语法，替代英文的#ALL
• select G, B, C, min(A), max(A)：选择批次号（G列）、B/C列信息，同时提取A列的最小时间（生产开始）和最大时间（生产结束）
• where G <> ''：过滤掉批次号为空的无效行
• group by G, B, C：按批次号+B/C列的组合分组，确保同批次且同属性的行合并
• order by min(A) asc：按生产开始时间升序排列
• label min(A) 'Début de production', max(A) 'Fin de production'：将结果列名改为法语的生产起止时间（也可保留英文，按需调整）
• 末尾的1：指定第一行为表头

额外检查项 #

• 确认A列时间格式正确：选中A列，点击顶部菜单栏「格式」→「数字」→「日期和时间」
• 确保Form_Responses1是表单同步工作表的准确名称，无拼写错误

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Gabriel Poissant