如何批量更新MySQL表中Name字段，在名称与数字间添加空格？

当前mytab表数据 #

|  2 | 123 | Name2           |
|  7 | 444 | Name3           |
| 16 | 555 | Name4           |
| 17 | 443 | Name5           |
| 18 | 129 | Name6           |

期望修改效果 #

需要将Name字段修改为名称与数字间加空格的形式，最终效果如下：

|  2 | 123 | Name 2           |
|  7 | 444 | Name 3           |
| 16 | 555 | Name 4           |
| 17 | 443 | Name 5           |
| 18 | 129 | Name 6           |

尝试过的错误操作 #

• 错误调用SPACE()函数的单个更新语句：

  update mytab set Name = 'Name Space(1) 1' where name = 'Name1';
  

  结果生成错误值：Name Space(1) 1，未正确执行SPACE()函数逻辑。

• 子查询更新触发多行返回错误：

  update mytab set name = (select CONCAT('Name', SPACE(1)) AS Name from mytab);
  

  报错信息：

  ERROR 1242 (21000): Subquery returns more than 1 row
  

• 添加LIMIT后触发唯一键重复冲突：

  update mytab set name = (select CONCAT('Name', SPACE(1)) AS Name from mytab limit 1);
  

  报错信息：

  ERROR 1062 (23000): Duplicate entry 'Name ' for key 'Name'
  

表结构信息 #

| mytab | CREATE TABLE `mytab` (
  `ID` bigint(20) NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `CallerID` varchar(255) NOT NULL,
  `Name` varchar(255) NOT NULL,
  PRIMARY KEY (`ID`),
  UNIQUE KEY `CallerID` (`CallerID`),
  UNIQUE KEY `Name` (`Name`),
  UNIQUE KEY `unique_index` (`Name`,`CallerID`)
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=22 DEFAULT CHARSET=latin1 COLLATE=latin1_swedish_ci |

需求说明 #

目前临时解决办法是清空表、将值导出到文本修改后重新插入，现寻求正确的批量更新方法。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者elbarna