Android开发：TableRow中TextView文本部分被截断的问题求助

大家好，我正在用Android Studio Flamingo开发一款日语词典APP，目前遇到了一个布局问题想请教各位。

我用TableLayout来展示词典条目，每个条目对应一个TableRow，里面包含两个TextView：一个显示日语原词，另一个显示对应的中文翻译。我的需求是让原词的字号更大，但现在出现了一个问题——第二个TextView的内容会被截断，就像这样（注：原提问附有截断效果的截图）。

我猜测问题出在TextView的高度计算时机上：在把TextView添加到TableRow之前，高度就已经被计算好了，而添加之后两个TextView默认是基线对齐，大字号的原词TextView把翻译TextView的部分内容给挡住了。如果把原词的字号改小，这个问题就会消失，但我就是想要保留大字号的原词，请问有没有什么可行的解决办法？

以下是我的简化代码和布局文件： #

Java初始化代码：

public void init_words_list() throws IOException {

    TableLayout stk = findViewById(R.id.table_main);

    TypedValue typedValue = new TypedValue();

    getTheme().resolveAttribute(com.google.android.material.R.attr.colorOnSecondary, typedValue, true);

    int text_color = ContextCompat.getColor(this, typedValue.resourceId);

    String[] dict = { "学", "learning, education" };

    double[] widths = { 0.6, 0.4 };

    int[] heights = { 30, 20 };

    TableRow tbrow = new TableRow(this);

    for (int i = 0; i < 2; i++) {

        TextView tv = new TextView(this);

        tv.setText(dict[i]);

        tv.setWidth((int) Math.round(widths[i] * (stk.getWidth())));

        tv.setTextSize(heights[i]);

        tv.setTextColor(text_color);

        tv.setGravity(Gravity.START);

        tbrow.addView(tv);

    }

    stk.addView(tbrow);

}

对应的布局XML：

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
    xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
    android:layout_width="match_parent"
    android:layout_height="match_parent"
    app:layout_behavior="@string/appbar_scrolling_view_behavior"
    tools:showIn="@layout/app_bar_main">

    <fragment
        android:id="@+id/nav_host_fragment_content_main"
        android:name="androidx.navigation.fragment.NavHostFragment"
        android:layout_width="match_parent"
        android:layout_height="match_parent"
        app:defaultNavHost="true"
        app:layout_constraintLeft_toLeftOf="parent"
        app:layout_constraintRight_toRightOf="parent"
        app:layout_constraintTop_toTopOf="parent"
        app:navGraph="@navigation/mobile_navigation" />

    <ScrollView
        android:id="@+id/words_list"
        android:layout_width="match_parent"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:background="?attr/colorOnPrimary"
        android:layout_alignParentStart="true"
        tools:ignore="MissingConstraints">

        <TableLayout
            android:id="@+id/table_main"
            android:layout_width="match_parent"
            android:layout_height="wrap_content">

        </TableLayout>

    </ScrollView>

</androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout>

期待各位的解答，谢谢！

备注：内容来源于stack exchange，提问作者Vladislav