Linux/Docker环境下DevExpress ASP.NET Core Spreadsheet单元格内容不显示问题

问题现象 #

• .NET Core门户以只读模式加载并展示Excel文件
• 目标Excel文件均在Windows系统生成（默认使用Tahoma字体）
• 在Windows/IIS环境下所有内容显示正常
• 部署到Linux/Docker环境后，电子表格网格加载完成，单元格可见且可选中，但单元格内容视觉上完全为空
• 选中这些“空”单元格复制粘贴到记事本等工具时，能正常看到内容，仅存在前端渲染异常

已尝试的无效操作 #

• 使用DejaVu Sans、Arial、Courier New等多种字体重新保存Excel文件
• 在Docker镜像中安装相关字体，执行命令如下：

  RUN echo "deb http://ftp.debian.org/debian/ bookworm contrib" >> /etc/apt/sources.list
  RUN apt-get update
  RUN apt-get install -y ttf-mscorefonts-installer
  RUN echo ttf-mscorefonts-installer msttcorefonts/accepted-mscorefonts-eula select true | debconf-set-selections
  RUN apt install -y ttf-mscorefonts-installer
  RUN apt-get update && apt-get install -y fontconfig libgdiplus fonts-liberation fonts-dejavu-core fonts-dejavu ...
  

• 确认容器中已包含Tahoma、Arial、Courier New等所有相关字体
• 仅使用Spreadsheet字体下拉列表中可见的字体
• 检查浏览器控制台和服务器日志，未发现任何报错信息
• 问题覆盖所有xls和xlsx格式的Excel文件，与文件本身设置的字体无关

疑问 #

这是DevExpress v22.2.15在Linux/Docker环境下的已知限制或Bug吗？是否有可靠的解决方法？是否需要特定字体列表或额外配置才能让DevExpress Spreadsheet在Linux上正常渲染文本？

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Nikola