Excel for Mac数据逆透视操作问题求助：按Jon Walkenbach文章方法未成功

各位好！我最近在尝试用Excel for Mac做表格逆透视（把横向布局转成纵向），参考了Jon Walkenbach文章里的方法，但一直没能得到想要的结果，想请教下有没有Mac端的可行方案。

我的需求和文章里的场景完全一致：将横向表格转换为纵向表格，所以这里就直接沿用文章里的字段名和操作步骤来描述了。

问题出在Mac版Excel的操作选项上——文章里提到的「旧数据透视表菜单」，我在Mac上找不到对应的入口。用当前可用的工具尝试时，看到的字段选项是ID、Name1、Name2、Name3，每个字段都带复选框，完全没有文章里提到的「行、列、值」选项。

我试过只勾选ID字段，最后得到了一个单单元格的数据透视表，但双击这个单元格后，出来的居然是我最初的原表格，一点变化都没有。

为了确认方法本身是对的，我特意在Windows 10的Excel上测试了相同步骤，完全能得到预期的逆透视结果。虽然有人可能会说“直接用PC就行”，但如果有适配Mac版Excel的解决办法，我真的非常感谢！

备注：内容来源于stack exchange，提问作者K Gardner