以下是具体的修改和编译步骤：

1. 获取PuTTY源码 #

下载PuTTY官方源码包（通过官方渠道获取最新稳定版），解压到本地工作目录。

2. 定位功能键处理代码 #

PuTTY处理终端按键输出的核心逻辑在terminal.c文件中。打开该文件，搜索TK_F1到TK_F12的宏定义，找到功能键对应的输出处理分支。

通常会看到类似这样的结构：

case TK_F1:
    if (term->keymap == KEYMAP_VT100) {
        send_escseq("OP");
    } else if (term->keymap == KEYMAP_XTERM) {
        send_escseq("[11~");
    }
    break;

3. 修改功能键输出为目标ASCII码 #

Color Maximite 2要求F1对应十进制145（十六进制0x91），F2对应146（0x92），以此类推直到F12对应156（0x9C）。

替换原有输出逻辑，改为直接发送单个目标字节：

case TK_F1:
    term_out_raw(term, "\x91", 1);
    break;
case TK_F2:
    term_out_raw(term, "\x92", 1);
    break;
case TK_F3:
    term_out_raw(term, "\x93", 1);
    break;
case TK_F4:
    term_out_raw(term, "\x94", 1);
    break;
case TK_F5:
    term_out_raw(term, "\x95", 1);
    break;
case TK_F6:
    term_out_raw(term, "\x96", 1);
    break;
case TK_F7:
    term_out_raw(term, "\x97", 1);
    break;
case TK_F8:
    term_out_raw(term, "\x98", 1);
    break;
case TK_F9:
    term_out_raw(term, "\x99", 1);
    break;
case TK_F10:
    term_out_raw(term, "\x9A", 1);
    break;
case TK_F11:
    term_out_raw(term, "\x9B", 1);
    break;
case TK_F12:
    term_out_raw(term, "\x9C", 1);
    break;

如果需要保留其他场景的键码兼容性，也可以新增自定义键码模式分支（需在keymap.c中添加枚举值，再在terminal.c中判断该模式时执行上述逻辑），但仅针对串口连接场景的话，直接替换默认逻辑即可。

4. 编译修改后的PuTTY #

以Debian/Ubuntu为例，先安装编译依赖：

sudo apt-get install gcc make libgtk2.0-dev libssl-dev

进入PuTTY源码目录，执行编译命令：

./configure
make

编译完成后，当前目录会生成putty可执行文件。

5. 测试功能 #

运行编译后的PuTTY，配置串口连接/dev/ttyUSB0（波特率、数据位等参数匹配Color Maximite 2要求），连接后打开设备代码编辑器，按F1-F12键验证设备是否正常响应。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者paxdiablo