VS Code Insiders终端无法解析本地IP地址问题求助

因Copilot存在bug，改用VS Code Insiders版本，但该版本终端无法访问本地内网IP。执行ping 10.0.0.52时返回如下错误：

PING 10.0.0.52 (10.0.0.52): 56 data bytes
ping: sendto: No route to host
ping: sendto: No route to host
Request timeout for icmp_seq 0
ping: sendto: No route to host
Request timeout for icmp_seq 1
ping: sendto: No route to host
Request timeout for icmp_seq 2

但在Terminal.app及普通VS Code终端执行相同命令可正常连通，输出如下：

PING 10.0.0.52 (10.0.0.52): 56 data bytes
64 bytes from 10.0.0.52: icmp_seq=0 ttl=64 time=10.287 ms
64 bytes from 10.0.0.52: icmp_seq=1 ttl=64 time=6.835 ms
64 bytes from 10.0.0.52: icmp_seq=2 ttl=64 time=31.951 ms
64 bytes from 10.0.0.52: icmp_seq=3 ttl=64 time=36.792 ms
...

环境信息 #

VS Code Insiders版本 #

• 版本号：1.104.0-insider (Universal)
• Commit：5d214c49cf0f0e3477d5f433c84d5430f07c28b1
• 发布日期：2025-09-03T05:03:20.496Z（3小时前）
• Electron：37.3.1
• ElectronBuildId：12259562
• Chromium：138.0.7204.235
• Node.js：22.18.0
• V8：13.8.258.31-electron.0

系统版本 #

• OS：Darwin arm64 24.3.0

复现步骤 #

1. 连接至目标设备所在的同一WiFi网络；
2. 打开Terminal.app执行ping 10.0.0.52，可正常收到返回包；
3. 打开VS Code Insiders终端执行相同命令；
4. 预期与Terminal.app结果一致，但实际提示无主机路由，请求超时。

额外观察 #

• 执行sudo ping 10.0.0.52可正常连通；
• 执行ping example.com等公网域名可正常连通；
• 普通VS Code终端无此问题；
• 受此影响，curl、node-fetch等网络工具均无法正常工作。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者TSR