FFmpeg拼接图片及添加字幕时视频时长与时间戳异常问题排查

1. 修正concat输入文件（根本解决时长问题） #

你的input.txt中包含多余的文件条目，这是导致视频时长超出10秒的核心原因。只需保留需要的图片及对应时长即可：

file 'flower-red.jpg'
duration 5
file 'flower-blue.jpg'
duration 5

使用这个修正后的文件，无需添加-t 10参数，FFmpeg会严格按照定义的时长生成10秒的视频，避免后续无字幕的冗余内容。

2. 消除-safe 0提示 #

-safe 0提示仅在concat文件中使用绝对路径或跨目录路径时需要添加。如果你的图片文件都在当前工作目录下，直接移除-safe 0参数即可，命令无需额外修改，也不会出现该提示。

3. 一步生成带硬字幕的目标视频 #

无需分两次处理（先生成无字幕视频再添加字幕），可以直接在拼接图片的同时嵌入字幕，提升效率：

ffmpeg -f concat -i input.txt -vf "subtitles=subtitles.srt" -c:v libx264 -pix_fmt yuv420p output_hardsub.mp4 -y

该命令会直接生成10秒的带硬字幕视频，完全匹配你的字幕时间轴。

备选方案：不修改input.txt时强制截断时长 #

如果暂时无法修改input.txt，可以在命令中添加-t 10参数强制截断视频至10秒，同时完成字幕嵌入：

ffmpeg -f concat -i input.txt -t 10 -vf "subtitles=subtitles.srt" -c:v libx264 -pix_fmt yuv420p output_hardsub.mp4 -y

但这种方式只是临时截断，建议优先修正input.txt以避免潜在的处理问题。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者silentsudo