问题根源 #

你遇到的公式始终返回"future"，核心是两个关键问题：

1. C列的时间是文本格式而非可计算的日期值：Google Sheets无法直接识别2026-02-06T12:30:00+02:00这种带时区的字符串为日期时间，导致公式中INDIRECT("C"&ROW())取到的是文本，和NOW()（日期数值）比较时逻辑失效。
2. 时区不匹配：NOW()返回的是你当前Google Sheets设置的本地时区时间，而C列时间带+02:00偏移，二者时区不一致会导致比较结果错误。

修正后的公式 #

新版Sheets推荐写法（更简洁） #

直接用PARSE_DATE_TIME函数将文本转换为带时区的日期值，同时去掉低效的INDIRECT，直接引用当前行C列：

=IF(NOW() > PARSE_DATE_TIME(C&"", "yyyy-MM-dd'T'HH:mm:ssXXX"), "past", "future")

注：公式里的C会自动对应当前行的C列单元格，无需手动拼接行号。

旧版Sheets兼容写法 #

如果你的Sheets版本不支持PARSE_DATE_TIME，可以拆分日期和时间部分手动转换，再加上时区偏移：

=IF(NOW() > (DATEVALUE(LEFT(C,FIND("T",C)-1)) + TIMEVALUE(MID(C,FIND("T",C)+1,8)) + TIME(2,0,0)), "past", "future")

这里的TIME(2,0,0)对应C列的+02:00时区偏移，若时区有变化需同步调整。

验证步骤 #

• 先检查C列格式：选中C列单元格，查看顶部工具栏的格式选项，若显示「文本」或「自动」，可尝试改为「日期时间」格式（但带时区的字符串仍需用转换函数处理）。
• 单独测试转换逻辑：在空白单元格输入=PARSE_DATE_TIME(C2,"yyyy-MM-dd'T'HH:mm:ssXXX")，确认是否返回正确的日期时间值，再和NOW()做比较验证。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Benedicts Forester