如何在PowerShell中用curl上传含特殊字符/非英文的文件？

核心问题原因 #

你的文件路径包含方括号[]（PowerShell会将其识别为通配符模式）和日文等非ASCII字符，直接在命令行传递时，curl.exe无法正确解析路径，导致无法读取文件。

解决方案 #

方案1：用变量存储路径+停止解析符号规避通配符 #

先将文件路径存入变量，再通过--%符号让PowerShell直接把参数原封不动传递给curl.exe，避免方括号被当作通配符解析：

[Console]::OutputEncoding = [System.Text.Encoding]::UTF8
$OutputEncoding = [System.Text.Encoding]::UTF8
$filePath = 'C:\Users\Administrator\Desktop\OST\Complete\[2026.05.25] 学園アイドルマスター 初星学園 Remix Album「ReCollection」vol.1 [FLAC 48kHz／24bit].zip'
curl.exe --% -F "sess_id=xxxxxx" -F "utype=prem" -F "to_folder=28890" -F "file_0=@$filePath" "https://d300.userdrive.org/cgi-bin/upload.cgi?upload_type=file&utype=anon"

方案2：手动转义路径中的方括号 #

在路径的每个方括号前加上PowerShell转义符`，明确告诉PowerShell不解析为通配符：

[Console]::OutputEncoding = [System.Text.Encoding]::UTF8
$OutputEncoding = [System.Text.Encoding]::UTF8
curl.exe -F "sess_id=xxxxxx" -F "utype=prem" -F "to_folder=28890" -F "file_0=@C:\Users\Administrator\Desktop\OST\Complete\`[2026.05.25`] 学園アイドルマスター 初星学園 Remix Album「ReCollection」vol.1 `[FLAC 48kHz／24bit`].zip" "https://d300.userdrive.org/cgi-bin/upload.cgi?upload_type=file&utype=anon"

方案3：用PowerShell原生命令替代curl.exe #

直接使用Invoke-WebRequest（PowerShell原生的HTTP请求工具，对非ASCII路径支持更友好）：

$uploadParams = @{
    Uri = "https://d300.userdrive.org/cgi-bin/upload.cgi?upload_type=file&utype=anon"
    Method = "POST"
    Form = @{
        sess_id = "xxxxxx"
        utype = "prem"
        to_folder = "28890"
        file_0 = Get-Item "C:\Users\Administrator\Desktop\OST\Complete\[2026.05.25] 学園アイドルマスター 初星学園 Remix Album「ReCollection」vol.1 [FLAC 48kHz／24bit].zip"
    }
}
Invoke-WebRequest @uploadParams

验证提示 #

可以先打印变量中的路径确认正确性：Write-Host $filePath，如果显示的路径和实际文件路径完全一致，说明变量存储没有问题。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者TravelWhere