如何在后台代码中修改FlowDocument文本且保留原有格式？

这个问题我之前也碰到过！你遇到的System.InvalidOperationException其实是WPF里遍历FlowDocument集合时的常见坑——当你直接遍历Inlines集合的同时，修改Run内容可能间接触发集合结构的变化（比如WPF自动合并/拆分相邻同格式的Run），导致枚举过程被打断。

下面给你两种靠谱的解决方法：

方法一：遍历集合的静态副本 #

先把Inlines转换成List副本，这样原集合后续的任何结构变化都不会影响遍历过程：

// 先创建Inlines的静态副本，避免遍历原集合时触发异常
var inlinesCopy = par.Inlines.ToList();
foreach (var inline in inlinesCopy)
{
    if (inline is Run run)
    {
        run.Text = run.Text.Replace("@", "$");
    }
}

方法二：从后往前使用for循环遍历 #

这种方式可以避开集合结构变化对遍历索引的影响，因为我们从末尾开始遍历，前面的元素变化不会波及已经处理过的部分：

for (int i = par.Inlines.Count - 1; i >= 0; i--)
{
    var inline = par.Inlines[i];
    if (inline is Run run)
    {
        run.Text = run.Text.Replace("@", "$");
    }
}

额外补充：处理嵌套的Run元素 #

如果你的FlowDocument里有嵌套的容器（比如Span、Bold、Italic这类包含子Inlines的元素），上面的代码只会处理直接在Paragraph下的Run。如果需要递归处理所有层级的Run，可以用这个递归方法：

private void ReplaceAllRuns(InlineCollection inlines)
{
    var inlinesCopy = inlines.ToList();
    foreach (var inline in inlinesCopy)
    {
        if (inline is Run run)
        {
            run.Text = run.Text.Replace("@", "$");
        }
        else if (inline is Span span)
        {
            // 递归处理Span内部的Inlines
            ReplaceAllRuns(span.Inlines);
        }
        // 可以继续扩展处理其他容器类型，比如Underline、Hyperlink等
    }
}

// 使用时直接传入Paragraph的Inlines即可
ReplaceAllRuns(par.Inlines);

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Xaphann