MFC生成PDF嵌入TrueType字体：如何获取Glyph Widths？

嘿，我正好处理过类似的PDF字体嵌入问题，咱们来一步步解决你的困惑：

核心问题拆解 #

你提到的Adobe公式是完全正确的：(advance * 1000) / unitsPerEm，这个公式是为了把字体设计空间的原始宽度值转换成PDF要求的「千分比宽度」（PDF字体默认以1000为基准单位）。现在的问题是怎么拿到正确的advance（字形前进宽度）和unitsPerEm，以及理解缩放的逻辑。

第一步：获取字体的unitsPerEm #

unitsPerEm是TrueType字体的核心设计参数，代表字体设计空间的基准单位大小（比如大部分字体是1000）。你可以用WinAPI的GetOutlineTextMetrics直接获取：

// 示例代码：获取目标字体的unitsPerEm
HDC hdc = GetDC(NULL);
HFONT hOriginalFont = (HFONT)SelectObject(hdc, yourFontHandle); // 替换成你的字体句柄

// 先获取所需缓冲区大小
DWORD otmBufferSize = GetOutlineTextMetrics(hdc, 0, NULL);
OUTLINETEXTMETRIC* pOtm = (OUTLINETEXTMETRIC*)malloc(otmBufferSize);

if (GetOutlineTextMetrics(hdc, otmBufferSize, pOtm)) {
    UINT unitsPerEm = pOtm->otmEMSquare; // 这就是我们要的unitsPerEm
    // 可以把这个值保存下来供后续计算使用
}

// 清理资源
SelectObject(hdc, hOriginalFont);
ReleaseDC(NULL, hdc);
free(pOtm);

第二步：获取字体设计空间的Advance Width #

你之前用的GetCharWidthFloat返回的是当前DC字体字号下的设备无关宽度，不是字体原始设计空间的宽度。要拿到设计空间的advance，有两种可靠的方法：

方法一：用GetGlyphOutline（推荐，直接拿原始设计值） #

GetGlyphOutline可以直接获取字体设计空间的字形度量，指定GGO_METRICS参数即可：

// 示例：获取字符'A'的设计空间advance宽度
GLYPHMETRICSFLOAT gmf = {0};
MAT2 identityMatrix = {0};
// 设置单位矩阵，不做任何缩放
identityMatrix.eM11.value = 1; identityMatrix.eM11.fract = 0;
identityMatrix.eM22.value = 1; identityMatrix.eM22.fract = 0;

HDC hdc = GetDC(NULL);
SelectObject(hdc, yourFontHandle);

DWORD result = GetGlyphOutline(hdc, 'A', GGO_METRICS, &gmf, 0, NULL, &identityMatrix);
if (result != GDI_ERROR) {
    float designAdvance = gmf.gmfCellIncX; // 字体设计空间的前进宽度
    float pdfWidth = (designAdvance * 1000.0f) / unitsPerEm; // 转换为PDF要求的千分比宽度
    // 这个pdfWidth就是你要写入PDF字体对象的Glyph Width值
}

ReleaseDC(NULL, hdc);

方法二：用GetCharWidthFloat（需先创建设计单位字体） #

如果你更习惯用GetCharWidthFloat，可以先创建一个以字体设计单位为基准的字体（把字体高度设为-unitsPerEm，负数代表使用设计单位），再调用函数：

// 示例：创建设计单位字体并获取宽度
HFONT hDesignFont = CreateFont(
    -unitsPerEm, 0, 0, 0, FW_NORMAL, FALSE, FALSE, FALSE,
    DEFAULT_CHARSET, OUT_OUTLINE_PRECIS, CLIP_DEFAULT_PRECIS,
    CLEARTYPE_QUALITY, VARIABLE_PITCH | FF_DONTCARE,
    yourFontName // 替换成你的字体名称
);

HDC hdc = GetDC(NULL);
HFONT hOldFont = (HFONT)SelectObject(hdc, hDesignFont);

float charWidth;
GetCharWidthFloat(hdc, 'A', 'A', &charWidth);
float pdfWidth = (charWidth * 1000.0f) / unitsPerEm;

// 清理资源
SelectObject(hdc, hOldFont);
DeleteObject(hDesignFont);
ReleaseDC(NULL, hdc);

有没有直接返回PDF宽度的WinAPI？ #

很遗憾，没有直接返回PDF所需千分比宽度的WinAPI，但上面两种方法组合起来已经非常高效了，而且完全依赖系统原生API，稳定性有保障。

另外补充一点：如果你的PDF需要处理完整字符集，记得循环遍历所需的字符（或字形索引），用GetCharIndex把字符编码转换成字形索引（避免字符和字形不一一对应的情况），再批量获取宽度值。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Penachia