Swift中如何移除Unicode U+2018左单引号并替换对应字符

我来帮你搞定这个问题～你之前用的folding方法没生效是有原因的：.diacriticInsensitive这个选项主要是用来处理变音标记（比如重音符、鼻音符号这类附着在字母上的标记），而U+2018是独立的标点字符，不属于变音标记范畴，所以这个方法对它完全不起作用。

针对你的需求——移除左单引号，同时把‘A、‘a、‘U、‘u直接替换成对应的字母，这里有个简单可行的Swift解决方案：

let originalString = "Ghulam ‘Ali, ‘Ali Khel,‘Ali Sher ‘Alaqahdari"
// 第一步：替换‘A/‘a/‘U/‘u为对应的字母
var processedString = originalString.replacingOccurrences(
    of: "‘([AaUu])",
    with: "$1",
    options: .regularExpression
)
// 第二步：移除所有剩余的独立左单引号
processedString = processedString.replacingOccurrences(of: "‘", with: "")

print(processedString)
// 输出结果：Ghulam Ali, Ali Khel,Ali Sher Alaqahdari

代码说明： #

• 第一行正则‘([AaUu])会精准匹配左单引号加上目标字母的组合，用$1引用捕获到的字母，直接替换掉整个带引号的组合；
• 第二步处理那些单独存在的左单引号（比如‘Ali Khel里的单引号），直接替换为空字符串完成移除。

如果你的场景里还有其他类似带引号的字母需要处理，只需要扩展正则里的字符范围就可以啦～

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Y.R