在Heroku部署REST API遇404及代码更新问题求助

我正在尝试在Heroku上部署一个基于Slim框架的REST API，已经通过git命令完成了项目的初始上传，同时也通过phpMyAdmin在Heroku配置了数据库，并且在.env文件里设置了如下数据库访问信息：

DATABASE_HOST = 'hostingmysql329.nominalia.com'
DATABASE_NAME = 'comparador'
DATABASE_PORT = 3306
DATABASE_USER = 'user1'
DATABASE_PASSWD = 'password'
DATABASE_DRIVER = 'pdo_mysql'
DATABASE_CHARSET = 'UTF8'

我的项目结构包含public目录、源码目录、依赖目录以及.env、composer.json等核心配置文件。目前我通过Swagger和Slim定义的API规范可以在应用的/public路径下查看，但遇到了几个棘手的问题：

• API请求返回404错误：不管是直接向服务器发起接口请求，还是从应用网页触发请求，始终都会收到404错误（错误界面显示请求的接口路径无法找到）
• 本地修改同步异常：我使用了以下git命令推送本地修改，但推送到Heroku后，平台上的代码并没有正常同步更新：
  • git add .
  • git commit -am "message"
  • git push heroku master
• Swagger加载异常：Swagger界面出现报错，无法正常展示API文档（界面显示加载失败相关的错误提示）

想请教一下这些问题可能出在哪里？有什么具体的解决思路吗？

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Lara