如何移除所有/特定网站上的谷歌翻译图标/弹窗，同时保留右键菜单翻译功能？

太懂这种烦躁了！谷歌翻译那个悬浮图标在Miro这类协作工具上真的特别碍眼，占空间还容易误触，关键是完全没必要这么显眼。下面给你几个实用办法，既能把烦人的图标彻底藏起来，又不耽误用右键菜单的翻译功能：

方法一：全局隐藏（所有网站生效） #

如果你想在所有网站都摆脱这个图标，用Tampermonkey油猴脚本是最方便的，灵活性拉满：

1. 先在Chrome应用商店搜Tampermonkey安装（这是个非常流行的用户脚本管理器，放心用）
2. 打开Tampermonkey，点击新建脚本，把默认内容替换成下面这段代码：

// ==UserScript==
// @name         Hide Google Translate Icons Globally
// @namespace    http://tampermonkey.net/
// @version      0.1
// @description  隐藏烦人的谷歌翻译图标，保留右键翻译功能
// @author       自定义名字就行
// @match        *://*/*
// @grant        none
// ==/UserScript==

(function() {
    'use strict';
    // 注入CSS隐藏所有翻译相关的页面元素
    const customStyle = document.createElement('style');
    customStyle.textContent = `
        .goog-te-banner-frame,
        .goog-te-gadget-icon,
        #google_translate_element,
        .goog-te-combo {
            display: none !important;
            visibility: hidden !important;
        }
    `;
    document.head.appendChild(customStyle);
})();

3. 保存脚本后，刷新任意网站，那些烦人的翻译图标就消失了，右键菜单里的「翻译为XX语言」选项完全不受影响。

方法二：仅针对特定网站（比如Miro） #

如果你只想在个别网站（比如Miro）隐藏图标，不想影响其他网站的正常使用，只需修改上面脚本里的@match规则：
把原脚本里的@match *://*/*改成@match *://miro.com/*，这样只有打开Miro的时候脚本才会生效，其他网站的翻译图标依旧正常显示。

方法三：临时隐藏（单网站一次性） #

如果只是偶尔在某个网站觉得图标碍事，不想装脚本，用Chrome自带的开发者工具就能临时解决：

1. 右键点击页面上的谷歌翻译图标，选择「检查」
2. 在弹出的开发者工具「样式」面板里，给选中的元素添加一行样式：display: none !important;
3. 图标立刻就不见了，不过这种方法刷新页面后就会失效，适合临时救急。

补充说明 #

这些方法都是只隐藏页面上的翻译控件，完全不会影响Chrome右键菜单里的翻译功能——因为右键翻译是浏览器内置的核心功能，和页面上的悬浮图标/弹窗是相互独立的，放心用就行。

备注：内容来源于stack exchange，提问作者Dims