嗨，我来帮你理清这个问题～

完全可以放心，通过桌面快捷方式编辑文件的所有更新都会同步到原OneDrive文件上。

原因很简单：桌面快捷方式并不是独立的文件副本，它只是一个指向OneDrive文件夹中原文件的“跳转入口”。当你双击快捷方式打开文件时，实际上直接操作的就是OneDrive里的原文件——你做的任何编辑、修改、保存操作，都会直接作用在原文件上。只要你的OneDrive同步功能正常运行（右下角任务栏的OneDrive图标没有同步错误提示），这些更改会自动同步到云端的OneDrive存储空间，确保所有设备上的原文件都是最新版本。

这里给你几个小提醒，避免踩坑：

• 一定要创建快捷方式，而不是直接复制文件到桌面。如果是复制文件，那就是脱离OneDrive的独立副本，修改不会同步到原文件。正确的创建方式是：右键点击OneDrive里的目标文件 → 选择「发送到」→「桌面快捷方式」。
• 如果OneDrive暂时暂停同步（比如手动暂停、网络断开），你修改的内容会先保存在本地的OneDrive缓存中，等同步恢复后，依然会自动上传到云端，同步到原文件。
• 要是原OneDrive文件被移动、重命名或者删除了，对应的桌面快捷方式会变成无效状态（双击提示找不到文件），这时候需要重新创建新的快捷方式。

备注：内容来源于stack exchange，提问作者Sahran