无需修改URL，将子域名映射到子目录（.htaccess实现）

我懂你要的是服务器端悄悄完成映射、浏览器地址栏完全不动的效果——也就是内部重写，而不是会跳转URL的外部重定向。你之前的规则用了绝对URL（http://example.com/%1/$1），这会触发浏览器跳转，自然就暴露了子目录路径。

下面是调整后的正确配置，完美满足你的两个需求：

RewriteEngine On
RewriteBase /

# 可选：排除主域名和www子域名（避免它们被错误映射）
RewriteCond %{HTTP_HOST} !^www\.example\.com$
RewriteCond %{HTTP_HOST} !^example\.com$

# 匹配子域名，内部映射到对应子目录
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^([a-z0-9-]+)\.example\.com$ [NC]
RewriteRule ^(.*)$ %1/$1 [L,NC,QSA]

规则说明： #

• 前两个RewriteCond是用来过滤主域名（example.com）和www.example.com的，如果你希望www也映射到public_html/www目录，可以直接删掉这两行。
• %{HTTP_HOST} ^([a-z0-9-]+)\.example\.com$ 会精准捕获子域名部分（比如test.example.com里的test），把它存在%1这个变量里。
• RewriteRule ^(.*)$ %1/$1 [L,NC,QSA] 是核心：它把用户请求的路径（比如test.example.com/post/123）内部映射到服务器上的test/post/123目录，浏览器地址栏全程显示test.example.com/post/123，完全不会暴露子目录结构。
  • [L]：告诉服务器处理完这条规则就停止，不用看后面的
  • [NC]：不区分大小写，比如Test.example.com也能正常映射到test子目录
  • [QSA]：保留原请求的查询参数，比如test.example.com?page=2会正确映射到test/?page=2，参数不会丢失

额外注意事项： #

1. 确保你的服务器配置里允许.htaccess生效，也就是在对应站点的配置中设置了AllowOverride All
2. 子目录必须已经存在于public_html目录下（比如test.example.com对应public_html/test）
3. 如果你的子域名需要支持下划线等特殊字符，把正则里的[a-z0-9-]+改成[a-z0-9-_]+就行

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Chris John