SQL Server更新时保留特殊字符与重音的排序规则问题咨询

你的问题根源在于当前使用的SQL_Latin1_General_CP1_CI_AS排序规则是基于单字节Latin1编码的，它无法完整支持Unicode范畴的重音字符（比如H膩w墨里的重音）和特殊符号（比如左单引号驶），更新时这些字符会被自动转换为相近的普通字符或者直接丢失。

下面是具体的解决步骤：

• 第一步：修改列的数据类型与排序规则
  首先需要将两个表中存储名称的列切换为支持Unicode的nvarchar类型，并搭配支持特殊字符的排序规则。推荐使用Latin1_General_100_CI_AS_SC——其中SC代表Supplementary Characters，专门用于支持各类特殊Unicode字符，同时保留不区分大小写的特性。
  执行以下SQL语句修改列：

  -- 修改Table1的Cname列
  ALTER TABLE Table1 ALTER COLUMN Cname NVARCHAR(100) COLLATE Latin1_General_100_CI_AS_SC;
  -- 修改Table2的Correct_CCname列
  ALTER TABLE Table2 ALTER COLUMN Correct_CCname NVARCHAR(100) COLLATE Latin1_General_100_CI_AS_SC;
  

  注意：如果表中已有数据，修改类型前最好先备份，避免数据意外丢失。如果之前的varchar列已经导致特殊字符损坏，可能需要重新导入原始的Unicode格式数据到nvarchar列中。

• 第二步：重新执行更新语句
  列类型和排序规则修改完成后，再运行你原来的UPDATE语句：

  UPDATE T1 SET T1.Cname = T2.Correct_CCname FROM Table1 AS T1 INNER JOIN Table2 AS T2 ON T1.Ccode = T2.Ccode
  

  此时nvarchar列会完整保留Correct_CCname中的重音和特殊符号。

• 可选：根据业务需求调整排序规则
  如果你需要区分重音（比如区分Hawi和Háwi），可以使用Latin1_General_100_CS_AS_SC（CS表示区分大小写，AS表示区分重音）；如果不需要区分大小写但要区分重音，用Latin1_General_100_CI_AS_SC即可。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Kumar2127