使用exec()执行FFmpeg命令生成双PID进程是否正常？

我在PHP中使用exec()执行以下FFmpeg命令时，发现系统里会同时出现两个不同PID的进程，但直接在终端shell中执行相同命令却只会有一个进程。想请教这个行为是否正常？

代码示例 #

$ffmpeg = "/home/user/bin/ffmpeg -hide_banner -loglevel verbose -n -i https://sitelink/list.m3u8 -map 0:4 -map 0:5 -acodec copy -bsf:a aac_adtstoasc -vcodec copy video.mp4 1> log.txt 2>&1";
exec($ffmpeg, $output, $var);

生成的进程示例 #

user+ 24414 24413 0 13:42 pts/2 00:00:00 sh -c /home/user/bin/ffmpeg -hide_banner -loglevel verbose -n -i https://sitelink/list.m3u8 -map 0:4 -map 0:5 -acodec copy -bsf:a aac_adtstoasc -vcodec copy video.mp4 1> log.txt 2>&1
user+ 24415 24414 1 13:42 pts/2 00:00:00 /home/user/bin/ffmpeg -hide_banner -loglevel verbose -n -i https://sitelink/list.m3u8 -map 0:4 -map 0:5 -acodec copy -bsf:a aac_adtstoasc -vcodec copy video.mp4

这是完全正常的行为，核心原因在于PHP exec()函数的工作机制，以及你命令里包含的shell语法：

• 当你在exec()中传入一个包含重定向（比如1> log.txt 2>&1）的完整命令字符串时，PHP无法直接解析这些shell特有的语法，所以它会先启动一个sh子进程，让这个shell进程来处理命令解析、重定向逻辑，然后再由这个shell进程去启动真正的FFmpeg进程。这就是你看到两个进程的原因：第一个是负责中转的shell进程，第二个才是实际执行转码的FFmpeg进程。
• 而当你直接在终端执行命令时，命令是由当前终端的shell进程直接解析执行的，不需要额外启动新的shell子进程，所以只会看到FFmpeg这一个进程。

如何避免额外的shell进程？ #

如果你想去掉这个中转的shell进程，可以改用proc_open()函数，它支持直接传递命令参数数组，并且可以手动处理标准输出/错误的重定向，不需要依赖shell：

$ffmpegPath = '/home/user/bin/ffmpeg';
$commandArgs = [
    '-hide_banner',
    '-loglevel', 'verbose',
    '-n',
    '-i', 'https://sitelink/list.m3u8',
    '-map', '0:4',
    '-map', '0:5',
    '-acodec', 'copy',
    '-bsf:a', 'aac_adtstoasc',
    '-vcodec', 'copy',
    'video.mp4'
];

// 定义文件描述符：将标准输出和错误都写入log.txt
$descriptors = [
    0 => ['pipe', 'r'], // 标准输入（这里用不到，后续关闭即可）
    1 => ['file', 'log.txt', 'w'],
    2 => ['file', 'log.txt', 'w']
];

// 启动FFmpeg进程
$process = proc_open($ffmpegPath, $descriptors, $pipes);

if (is_resource($process)) {
    fclose($pipes[0]); // 关闭未使用的输入管道
    $exitStatus = proc_close($process); // 等待进程结束并获取退出码
    // 可以根据$exitStatus判断命令是否执行成功
}

这种方式会直接启动FFmpeg进程，不会生成额外的shell进程，同时也能实现日志写入文件的需求。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Bruno Andrade