如何在Bash脚本中将目录与对应文件按行分组以便分词

我明白你想要的效果：每个子目录单独占一行，目录名后跟冒号和该目录下的所有文件列表，彻底解决默认ls命令的换行混乱、格式不规整的问题。下面给你几种实用的解决方案：

方法1：Bash循环遍历（最直观易读） #

这是最容易理解和自定义的方式，适合新手或者需要调整逻辑的场景：

#!/bin/bash

TARGET_DIR="/home/maindir"

# 遍历目标目录下的所有子目录（末尾加/确保只匹配目录，排除普通文件）
for dir in "$TARGET_DIR"/*/; do
    # 移除目录路径末尾的斜杠，让输出更整洁
    dir_name="${dir%/}"
    # 先打印目录名加冒号，不换行
    echo -n "$dir_name: "
    # 列出目录下所有文件（每行一个），再把换行换成空格，最后补换行
    ls -1q "$dir" | tr '\n' ' '
    echo
done

关键细节说明： #

• "$TARGET_DIR"/*/：末尾的/是核心，它会让Shell只匹配目录，不会把目标目录下的普通文件纳入遍历范围。
• ${dir%/}：Bash参数扩展语法，用来移除变量末尾的斜杠，避免输出变成home/maindir/dir1/: ...的冗余格式。
• ls -1q：-1强制每行显示一个文件，-q用?替代不可打印字符，避免乱码干扰输出。
• tr '\n' ' '：把ls输出的换行符替换成空格，让所有文件整齐排在同一行。

方法2：一行式find命令（快速执行） #

如果想快速用一行命令实现需求，可以用find配合Shell命令：

find /home/maindir -maxdepth 1 -type d ! -name maindir -exec sh -c 'echo -n "$1: "; ls -1q "$1" | tr "\n" " "; echo' sh {} \;

解释： #

• -maxdepth 1：限制只查找目标目录的直接子目录，不深入下层嵌套目录。
• -type d：只匹配目录类型的条目。
• ! -name maindir：排除目标目录本身，只处理它的子目录。
• -exec sh -c '...' sh {} \;：对每个找到的目录执行后面的Shell脚本，{}会被自动替换为当前目录的完整路径。

方法3：过滤空目录（可选优化） #

如果你不想显示没有文件的空目录，可以在循环里加一个判断逻辑：

#!/bin/bash

TARGET_DIR="/home/maindir"

for dir in "$TARGET_DIR"/*/; do
    dir_name="${dir%/}"
    # 检查目录是否非空（包含文件或隐藏文件）
    if [ -n "$(ls -A "$dir")" ]; then
        echo -n "$dir_name: "
        ls -1q "$dir" | tr '\n' ' '
        echo
    fi
done

解释： #

• ls -A "$dir"：列出目录下所有文件（包括隐藏文件，但不包含.和..），空目录会返回空输出。
• [ -n "$(...)" ]：判断命令输出是否非空，只有非空时才执行打印逻辑，自动跳过空目录。

这样就能完美得到你想要的规整输出格式啦！

内容的提问来源于stack exchange，提问作者blob