JMSTranslationBundle提取翻译遇未知注解错误，能否忽略？

嘿，我完全懂你遇到的这个麻烦！当你执行这条翻译提取命令：

php bin/console translation:extract pt --dir=./src/ --output-dir=./app/Resources/translations

碰到的那两个语义错误，其实是可以通过配置忽略掉的，下面给你几种靠谱的解决办法：

方法一：精准忽略指定的未知注解（推荐） #

如果你确定@created和@optional这两个注解和翻译完全无关，也不需要在代码里处理它们的逻辑，直接在JMS Translation Bundle的配置文件（一般是app/config/config.yml）里添加忽略规则就行：

jms_translation:
    configs:
        app:
            ignored_annotations:
                - created
                - optional

这样配置后，翻译提取命令就会自动跳过这两个注解的检查，不会再报错啦。

方法二：全局忽略所有未知注解（慎用） #

要是你项目里还有很多类似的未知注解，一个个加太麻烦，可以开启全局忽略未知注解的开关，但这个方式不推荐，因为可能会漏掉一些本该注意的注解问题：

jms_translation:
    configs:
        app:
            ignore_unknown_annotations: true

方法三：补充缺失的use语句（如果注解是有用的） #

要是这两个注解其实是某个第三方库的（比如@optional可能是JMS Serializer的注解，@created可能是Doctrine的时间戳注解），那你得找到它们对应的命名空间，在对应的类里添加use语句：
比如如果@optional是JMS Serializer的，就在Ups\Entity\Tradeability\TariffInfo类顶部加：

use JMS\Serializer\Annotation\Optional;

如果@created是Doctrine的，就在InvoiceBundle\Service\CodeGeneratorService类顶部加：

use Doctrine\ORM\Mapping\CreatedAt;

（具体命名空间要看你用的注解库，这里只是举例子哦）

总结一下，优先用方法一精准忽略，毕竟这样不会影响其他注解的检查；如果注解是有用的，就补全use语句；实在没办法再考虑全局忽略。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Developer