Twig中localizeddate过滤器年份显示异常问题排查

这个问题的核心是你在localizeddate过滤器的格式字符串里误用了YYYY（周年，Week Year），而不是yyyy（格里高利历法的常规年份）。

具体分析： #

Twig的localizeddate底层依赖PHP的IntlDateFormatter，而ICU（国际化组件）的日期格式规则里有明确区分：

• YYYY代表周年：即当前日期所属的周对应的年份，周的起始规则由Locale决定
• yyyy代表格里高利历法的常规年份：也就是我们日常使用的公历年

你的DateTime对象是2017-01-01 08:00:00 +01:00，这一天是周日：

• 对于fr、de、it等欧洲Locale，一周的起始日是周一，2017年的第一周是从1月2日（周一）开始的，所以1月1日（周日）属于2016年的最后一周，因此YYYY会返回2016
• 对于en（美式英语）Locale，一周的起始日是周日，1月1日正好属于2017年的第一周，所以YYYY返回2017
• 而date过滤器或者localizeddate的medium预设格式，默认使用的是常规年份（对应yyyy），所以能正确显示2017

解决方法： #

把格式字符串里的YYYY替换成yyyy即可：

{{ testdate|localizeddate('none', 'none', "fr", "Europe/Paris", "d MMM yyyy") }}

修改后，无论切换到哪个Locale，都会正确显示2017年。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Jonathan