M1 Mac下Docker容器无法连接外部Oracle服务器的问题求助

各位大佬，我遇到一个特别费解的问题，想请大家帮忙排查下：

我和同事的环境配置完全一致——都是M1芯片的Mac，安装了Docker Desktop，并且连接着同一个VPN。

同事按照以下步骤操作后，能正常连接到远程Oracle服务器：

• 拉取fedora镜像：docker pull fedora
• 进入运行中的容器：docker exec -it [container id] /bin/bash
• 在容器内安装telnet工具：dnf install telnet -y
• 发起远程连接：telnet [domain] [port]

同事得到的返回结果是：

Trying [ip]...
Connected to [domain name].

可我严格照着一模一样的步骤操作，得到的却是超时错误：

telnet: connect to address [ip]: Connection timed out

我一开始怀疑是容器和本地主机之间的网络连接出了问题，但我们俩的操作步骤、环境配置完全一致，感觉问题应该不在这，实在找不到突破口了，有没有大佬能给点思路？

备注：内容来源于stack exchange，提问作者dbcn