如何在bash的printf格式字符串中包含短横线（-）？

我明白你遇到的问题——当你想用printf输出以--开头的格式化内容时，bash内置的printf会把你的格式字符串误判成命令选项，从而抛出sh: printf: --: invalid option的错误。转义短横线没用是因为bash在解析命令选项的阶段，还没处理转义字符就已经把--当成选项标记了。

这里有几个可靠的解决办法：

方法1：用--终止选项解析 #

这是最标准的Unix命令行处理方式，--会告诉printf后面的所有内容都是位置参数，不再解析为选项：

printf -- "--file=%s " "hello printf" "in" "bash script"

执行后会输出：

--file=hello printf --file=in --file=bash script 

方法2：将格式字符串存入变量后调用 #

把格式字符串放到变量里，再传给printf，这样bash不会把变量内容当成命令选项解析：

format_str="--file=%s "
printf "$format_str" "hello printf" "in" "bash script"

这个方法和上面的效果完全一致，适合需要重复使用格式字符串的场景。

方法3：调用外部printf二进制（不推荐但可用） #

bash默认用的是内置的printf命令，你可以直接调用系统的外部printf二进制文件，它不会解析选项：

/usr/bin/printf "--file=%s " "hello printf" "in" "bash script"

不过这种方法不如前两种通用，因为不同系统的printf路径可能有差异，优先推荐前两种方法。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者thor