使用rsync在两台NAS间镜像目录时遇到问题求助

我有两台网络附加存储（NAS），现在想通过Windows子系统Linux（WSL）把nasA（IP结尾.69）上的目录镜像到nasB（IP结尾.11）上，过程中碰到了两个棘手的问题，想请大家帮忙出出主意：

问题1：从nasA发起rsync到nasB时主机密钥验证失败 #

我在笔记本的WSL里SSH登录到nasA，接着执行了这条同步命令：

rsync -a /volume1/test me@x.x.x.x:/volume1/test

结果直接报错中断，具体提示如下：

Current status: 255 (Interrupted)

Standard output/error:
Host key verification failed.
rsync error: unexplained error (code 255) at io.c(254) [sender=3.1.2]

问题2：直接在WSL执行跨两台NAS的rsync命令不被支持 #

后来我换了个思路，直接在WSL里执行跨两台远程NAS的同步命令：

rsync -a me@x.x.x.69:/volume1/movies/prerolls me@x.x.x.11:/volume1/movies/prerolls

结果又收到了新的错误提示：

The source and destination cannot both be remote.

有没有大佬能给我指条明路？万分感谢！

备注：内容来源于stack exchange，提问作者Pete Whelan