这个问题的根源其实很容易被忽略：你的HTML实体没有添加结尾的分号！

当你用代码"&#8220" + variable + "&#8221"拼接数字时，比如variable是123，最终生成的字符串会是&#8220123&#8221——浏览器会把&#8220123当成一个完整的Unicode实体去解析，但这个数值对应的并不是有效的字符，所以就出现了乱码�。

修复方案 #

把HTML实体改成带分号的完整形式，修改后的Java代码如下：

"“" + variable + "”"

这样不管variable是字符串还是数字类型，拼接后都会生成“xxx”的格式：

• 浏览器会正确识别“为左中文引号
• 中间的数字/字符串会正常显示
• ”会被解析为右中文引号

额外小提示 #

如果你的代码是在JSP、Thymeleaf这类模板引擎中使用，其实可以直接写中文引号“和”，不需要转成HTML实体，只要页面编码设置为UTF-8就能正常显示，这样也能避免这类拼接问题。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者balaji