VS Code中Docker Compose环境下Ctrl+点击终端文件行号无法跳转至对应行的问题求助

大家好，我最近开始用docker-compose做本地开发，但碰到了一个挺影响效率的小问题：

当程序在终端输出带行号的文件路径（比如src/utils.js:42这种格式）时，本地直接运行程序的情况下，用Ctrl+点击这个文本能正常跳转到对应文件的指定行；但通过docker-compose运行的话，VS Code只识别并选中文件名部分，行号完全没被纳入识别范围，导致编辑器打开文件后停在顶部，得自己手动找行号，特别麻烦。

我对比过两种运行方式的终端输出表现，行号的格式看起来是一致的，但VS Code的跳转逻辑就是不一样。想问下有没有朋友遇到过这个问题？或者有没有什么配置办法能让docker-compose环境下的终端输出也能被正确识别行号，支持Ctrl+点击跳转？

备注：内容来源于stack exchange，提问作者tlalco