Bash脚本写入JSON文件时出现bad substitution错误求助

先来看你的脚本代码：

#!/bin/sh
set -e
cat <<EOF > config.json
{
  "host": "READER",
  "server-url": "${server.url}",
  "port": 8080,
}
EOF

执行时遇到的错误：

line 5: ..... : bad substitution

错误含义 #

"bad substitution"是Bash给你的直白提示：它没法解析你写的变量替换语法，也就是${server.url}这个写法不符合Bash的变量规则，直接导致脚本执行卡壳。

为什么会出现这个问题？ #

核心根源是Bash不允许变量名里带点号（.）。Bash的变量命名有严格规则：只能用字母（大小写都行）、数字和下划线（_），而且开头必须是字母或下划线，点号属于非法字符。

你说执行echo $server.url能正常输出，其实这是个误会——Bash解析$server.url时，只会把$server当成变量，后面的.url会被当作普通字符串直接拼上去。如果server变量是空的，输出就是.url；如果server有值，就是server的值.url。你以为是server.url变量生效了，但实际上Bash根本没创建这个名字的变量，它只认server这个合法的变量名。

哪怕你把脚本开头换成#!/bin/bash，这个命名规则也不会变，所以问题自然得不到解决。

解决方法 #

最安全、规范的做法是修改变量名，把点号换成下划线：

1. 重新设置变量：

server_url="你的服务器地址"
export server_url

2. 修改脚本里的变量引用：

#!/bin/bash
set -e
cat <<EOF > config.json
{
  "host": "READER",
  "server-url": "${server_url}",
  "port": 8080
}
EOF

（顺便提一句：JSON里最后一个键值对后面别加逗号，不然会导致JSON格式错误，很多解析器会报错）

如果因为特殊原因必须保留带点号的变量名（比如这个变量是外部程序传入的环境变量），可以用eval间接获取，但这种方式有安全风险（如果变量值包含特殊字符，可能触发脚本注入），非必要不推荐：

"server-url": "$(eval echo \${server.url})",

内容的提问来源于stack exchange，提问作者D.Rees