兄弟，这情况确实挺闹心的——好好的EFS加密文件因为格式转换搞成PFILE，Windows还不认，换谁都头疼。结合你说的情况，给你几个可以尝试的方向，说不定能救回文件：

• 先确认文件完整性：在Linux里用ls -lh查看这些PFILE的大小，对比你印象中原文件的大小，确保格式转换过程中文件没被截断或者损坏。如果大小差很多，那大概率是文件本身坏了，恢复难度就大了。
• 放回NTFS分区再尝试解密：把这些PFILE原封不动复制到一个正常的NTFS分区（比如你现在的SSD，或者其他NTFS盘），然后用原来加密这些文件的Windows账户登录系统。右键点击PFILE文件，看看「属性」→「高级」里有没有「解密内容以便访问」的选项——EFS是和用户证书绑定的，换别的账户肯定不行。
• 用Windows命令行强制解密：如果右键没反应，试试用管理员权限打开命令提示符，执行cipher /d "你的PFILE文件完整路径"，这个命令是Windows自带的EFS解密工具，说不定能触发系统识别加密信息。
• Linux下用EFS工具排查：可以在Linux里安装efsutils工具包，用efsinfo 你的PFILE文件名查看文件里的EFS元数据，确认里面有没有保留加密证书的信息。如果能找到对应证书，你可以把证书导出（前提是Linux能访问到你Windows账户的证书备份），再导入回Windows后尝试解密。
• 别乱改文件名：千万不要随便删掉.PFILE后缀，EFS加密文件的结构和文件名、元数据是绑定的，改了可能直接让加密信息彻底丢失，连恢复的机会都没了。

如果以上方法都试过还是不行，那可能是格式转换时文件的EFS加密头部损坏了，这种情况下专业的数据恢复软件（针对EFS的）可能是最后一根稻草，但这类工具大多收费，也不能保证100%成功。

备注：内容来源于stack exchange，提问作者Andrei Iosifescu