SharePoint/Access链接列表出现“Could not find field”错误排查求助

最近我做了个项目：把SharePoint列表链接到Access表，搭建了功能更完善的UI，还创建了查询来展示不同群组需要更新的信息，最后做了用户更新用的表单。本地测试的时候一切都好好的，但上传到SharePoint给全员使用后，用户在更新部分记录时会随机弹出“Could not find field”的错误，实在搞不懂为什么会随机出现这种问题。

我的使用环境 #

• SharePoint 2016
• Access 2016
• Windows 10

已经尝试过的解决方法 #

我自己先排查了一些方向，但都没解决问题：

• 仔细比对了Access和SharePoint两端的字段数据类型，确保完全匹配
• 刷新并重新创建了SharePoint列表与Access表的链接
• 在Access选项里取消勾选了“使用与Microsoft Access 2010及更高版本兼容的缓存格式”
• 把SharePoint中设置为必填的字段，同步设置成了Access表的必填字段
• 针对创建人/修改人字段专门添加了用户信息表，但不确定是不是表关系没调整对——比如HistoricalData表是否需要和UserInfo表建立明确的关联关系？

补充信息 #

我整理了数据库的关系视图，核心涉及HistoricalData表与UserInfo表的关联逻辑，两者通过用户相关字段存在潜在关联。另外我也在Access专业论坛发布了类似问题，不过还没找到有效方案。

恳请各位大佬给我一些新的故障排查思路，帮我定位这个随机报错的根源！

内容的提问来源于stack exchange，提问作者J. Parks