嘿，这个问题我之前帮不少人捋顺过，Word的交叉引用在处理特殊格式时确实有点小棘手，不过有几个靠谱的解决办法可以试试：

方法一：用域代码构建带尖括号的题注（最省心的方案） #

如果你想要题注显示成 <Figure 2. Example Image> 这种样式，但交叉引用时只提取编号或编号+标题文本（不带尖括号），用域代码是最稳妥的：

• 光标定位到要加题注的位置，按下 Ctrl + F9 插入一对英文的域括号 { }
• 在括号里输入这段代码：QUOTE "<" { SEQ Figure \* ARABIC }. 你的图片描述文本 ">"
• 按下 F9 更新域，就能自动生成带尖括号的标准题注了
• 后续交叉引用时，选「交叉引用」→「编号项」→ 对应的Figure编号，这样交叉引用只会带出Figure 2或者Figure 2. 你的图片描述文本，完全不会包含尖括号

方法二：调整已有的交叉引用域代码（适合已经加了尖括号的情况） #

如果你已经手动给题注加了尖括号，结果交叉引用时把尖括号也带到正文里了，可以直接修改域代码来修正：

• 右键点击交叉引用的文本，选择「切换域代码」
• 要是你只想引用编号，就把域代码改成 { REF 你的引用ID \r \h }（这里的\r参数就是让Word只提取编号）
• 要是你想保留编号+标题，就把域代码对应的结果里的尖括号删掉，再按 F9 更新域就行

方法三：用样式隐藏尖括号的引用关联（进阶技巧） #

还有个更灵活的方式：先正常插入不带尖括号的题注，然后给整个题注应用自定义样式，再通过「字体」格式给样式添加前后缀的尖括号——不过这个方法需要确保尖括号是样式的一部分，而非题注文本本身，这样交叉引用时就只会识别题注的核心内容，不会带尖括号。具体操作是：

1. 插入正常题注（比如Figure 2. Example Image），选中它并新建一个自定义样式（比如叫「带括号图注」）
2. 打开样式修改窗口，点击「格式」→「字体」，在「高级」选项卡的「字符间距」设置里，或者直接给样式添加<和>作为前后缀（不同Word版本路径略有差异）
3. 应用样式后，题注会显示带尖括号，但交叉引用时只会引用原始的题注文本，不会包含样式里的尖括号

这些方法里，方法一最适合批量处理，以后更新题注也不会出问题，你可以根据自己的情况选一个试试～

备注：内容来源于stack exchange，提问作者Kevin