嘿，我来帮你梳理下这个跨系统共享的日期显示问题，给你几个可行的解决方向：

• 调整文件资源管理器的列显示设置
  这是最常见的原因——可能当前视图没开启日期列的显示。打开那个Mac共享目录的Explorer窗口，右键点击顶部的列标题栏（比如「名称」「大小」这些选项），选择「更多...」。在弹出的「选择详细信息」窗口里，找到「创建时间」和「修改时间」，勾选它们之后点击确定，回到列表视图应该就能看到这两列的日期了。

• 检查Mac端SMB共享的元数据传递设置
  因为你是通过SMB把Mac的文件共享给Windows的，可能存在元数据映射的小问题。打开Mac的「系统设置」→「共享」，点击「文件共享」旁边的「选项」，确保勾选了「使用SMB来共享文件和文件夹」，同时确认共享目录给你的Windows账户开放了足够的读取权限。毕竟APFS和Windows的文件系统元数据格式有差异，属性窗口能读取到说明数据是存在的，只是列表视图需要正确加载。

• 刷新Explorer缓存
  有时候只是临时的缓存bug，按下F5刷新当前窗口，或者关闭Explorer重新打开共享目录，说不定日期就正常显示了。

如果以上方法都不行，还可以试试把文件临时复制到exFAT格式的存储设备上再拿到Windows查看，不过这是测试用的，毕竟exFAT对跨系统元数据的兼容性更好，但可能会丢失一些Mac特有的文件属性。

备注：内容来源于stack exchange，提问作者KnowItAllWannabe