我之前碰到过完全一样的问题，这确实是Visual Studio 2017在文件生成环节的一个bug，根源和MSBuild任务的命名逻辑不一致有关。虽然Windows系统本身不区分大小写，对VS运行和程序执行没影响，但确实会给依赖大小写区分的工具（比如Cygwin的diff、备份验证流程）添不少麻烦。

问题回顾 #

你提到的情况很典型：

• 项目中间目录（比如../ListEditor/obj/Debug/）里的生成资源文件，后缀有时是.cache，有时是.Cache
• 输出目录的MyProgram.exe.config偶尔会变成MyProgram.exe.Config
• 用robocopy备份后，Cygwin下的diff --recursive --brief会因为大小写差异误报文件不同，没法直接验证内容是否损坏，只能靠脚本+cmp补漏

可能的原因 #

这个问题主要出在VS 2017配套的MSBuild 15.x版本上：

• 部分MSBuild任务（比如GenerateResource资源生成任务、CopyFilesToOutputDirectory文件复制任务）在定义输出文件后缀时，有的用了小写，有的用了首字母大写的写法
• 当项目并行构建、缓存状态变化时，不同任务的执行顺序或缓存命中情况会导致最终生成的文件后缀大小写不一致
• 后续VS版本（2019及以上）的MSBuild已经修复了这个大小写处理的遗留问题

Visual Studio端的具体规避方法 #

1. 自定义MSBuild目标强制统一后缀大小写 #

这是最直接的解决方案，通过修改项目文件，在构建完成后自动修正大小写：
编辑你的.csproj（或.vbproj）文件，在<Project>根节点内添加以下代码：

<Target Name="ForceConsistentFileExtensions" AfterTargets="GenerateResource;CopyFilesToOutputDirectory">
  <!-- 修正obj目录下的.Cache文件为.cache -->
  <ItemGroup>
    <CacheFiles Include="$(IntermediateOutputPath)*.Cache" />
  </ItemGroup>
  <Move SourceFiles="@(CacheFiles)" DestinationFiles="@(CacheFiles->'$(IntermediateOutputPath)%(Filename).cache')" Condition="@(CacheFiles) != ''" />
  
  <!-- 修正输出目录下的.exe/.dll.Config文件为.config -->
  <ItemGroup>
    <ConfigFiles Include="$(OutputPath)*.exe.Config;$(OutputPath)*.dll.Config" />
  </ItemGroup>
  <Move SourceFiles="@(ConfigFiles)" DestinationFiles="@(ConfigFiles->'$(OutputPath)%(Filename).config')" Condition="@(ConfigFiles) != ''" />
</Target>

这个目标会在资源生成和文件复制到输出目录后，自动把所有大写后缀的文件重命名为小写，强制统一格式。

2. 禁用并行构建 #

并行构建可能会让不同任务同时生成文件，加剧大小写不一致的概率：

• 打开VS 2017，依次点击「工具」→「选项」→「项目和解决方案」→「构建并运行」
• 将「最大并行项目构建数」设置为1
• 虽然会稍微降低构建速度，但能减少这类随机大小写问题的出现

3. 定期清理项目缓存 #

旧的缓存文件可能会干扰新文件的生成：

• 右键项目，选择「清理」，清空obj和bin目录
• 然后重新构建项目，避免新旧缓存文件混合导致的大小写混乱

4. 升级到Visual Studio 2019或更高版本 #

如果项目允许的话，升级是最彻底的解决方案——微软在后续VS版本的MSBuild中已经修复了这个大小写处理的bug，升级后就能从根源上避免这个问题。

临时替代方案（无法修改VS配置时） #

如果暂时没法调整VS设置，也可以优化验证流程：

• 修改Cygwin的diff命令，添加忽略大小写参数：

  diff --recursive --brief --ignore-case /cygdrive/c/Users/joe/Documents /cygdrive/d/windowsbackup/Documents
  

• 或者用find结合cmp批量验证文件内容：

  find /cygdrive/c/Users/joe/Documents -type f -exec sh -c 'cmp "$0" "/cygdrive/d/windowsbackup/Documents/${0#/cygdrive/c/Users/joe/Documents}"' {} \;
  

内容的提问来源于stack exchange，提问作者H2ONaCl