我之前也碰到过类似的情况，Excel对这种文本格式的日期经常犯“脸盲”，手动改50万行根本不现实，给你几个靠谱的批量解决办法，按操作复杂度和效率排序：

方法1：用「分列」功能（最简单高效，适合大多数情况） #

这是Excel自带的快速转换工具，处理几十万行完全没问题：

• 选中你要转换的A列所有数据（直接点列标A即可全选）
• 切换到「数据」选项卡，点击「分列」
• 第一步：选择「分隔符号」，点击「下一步」
• 第二步：取消所有勾选的分隔符（我们不需要拆分日期和时间，只是要让Excel重新解析格式），直接点击「下一步」
• 第三步：在「列数据格式」里选择「日期」，右侧下拉菜单选「MDY」（对应你的mm/dd/yy格式），点击「完成」
  完成后整个列的文本日期会自动转换成Excel可识别的日期格式，直接就能用来绘图了。

方法2：用Power Query处理（海量数据首选，不卡顿） #

如果数据量特别大（比如50万行），Power Query是更稳定的选择，它专门用来处理批量数据：

• 切换到「数据」选项卡，点击「从文本/CSV」，选中你的txt文件导入
• 在Power Query编辑器里，选中日期列，切换到「转换」选项卡，点击「数据类型」→「日期/时间」
• 如果你的时间部分确实是hh/mm/ss而非hh:mm:ss，右键列→「更改类型」→「使用格式」，输入MM/dd/yy hh/mm/ss即可
• 点击「关闭并上载」，转换后的数据会导入到新工作表，直接就能用。

方法3：用公式转换（适合临时小范围，50万行建议配合填充） #

如果不想用工具，也可以用公式组合实现：

• 在B1单元格输入公式：=DATEVALUE(LEFT(A1,FIND(" ",A1)-1)) + TIMEVALUE(RIGHT(A1,LEN(A1)-FIND(" ",A1)))
  （注：如果时间部分是hh/mm/ss，需先替换斜杠为冒号：=DATEVALUE(LEFT(A1,FIND(" ",A1)-1)) + TIMEVALUE(SUBSTITUTE(RIGHT(A1,LEN(A1)-FIND(" ",A1)),"/",":"))）
• 输入完公式后，双击单元格右下角的填充柄，自动填充到50万行
• 选中B列复制，右键A列→「粘贴值」，最后删掉B列即可。

方法4：用VBA宏一键转换（适合有宏基础的用户） #

如果经常需要处理这类数据，可以写个宏一键搞定：

• 按Alt + F11打开VBA编辑器
• 右键你的工作簿→「插入」→「模块」
• 粘贴以下代码：

Sub ConvertTextToDate()
    Dim lastRow As Long
    Dim rng As Range
    ' 获取A列最后一行的行号
    lastRow = Cells(Rows.Count, "A").End(xlUp).Row
    Set rng = Range("A1:A" & lastRow)
    
    ' 批量转换格式
    rng.NumberFormat = "mm/dd/yy hh:mm:ss"
    rng.Value = rng.Value
End Sub

• 按F5运行宏，整个A列的文本日期会自动转换成可识别的格式。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Ghassen Ben Lazhar