Elementor Add to Cart组件无法置灰无库存变体的问题求助

各位好，我最近碰到个棘手的问题，想请大家帮忙看看：

我写了一段PHP代码，本意是把WooCommerce里无库存的商品变体置灰并禁用，代码逻辑是通过钩子判断变体库存状态，没库存就返回false标记为不可用。代码如下：

if (!function_exists('ace_grey_out_variations_when_out_of_stock'))
{
    function ace_grey_out_variations_when_out_of_stock($is_active, $variation)
    {
        if (!$variation->is_in_stock())
        {
            $is_active = false;
        }
        return $is_active;
    }
    add_filter('woocommerce_variation_is_active', 'ace_grey_out_variations_when_out_of_stock', 10, 2);
}

这段代码在普通的WooCommerce产品页面是正常工作的，但换到Elementor的Add to Cart组件里就完全没效果了！比如我测试的某个商品里，201这个变体明明是无库存状态，但在Elementor的组件里依然可以正常选择，没有被置灰禁用，和预期的效果完全不符。

有没有朋友遇到过类似的问题？或者知道Elementor的这个组件是不是有特殊的钩子或者处理逻辑，导致我原来的代码不生效了？麻烦指点一二，谢谢大家！

备注：内容来源于stack exchange，提问作者ACEHOBOJOE