如何在R中使用paste0()函数生成带空格的指定格式字符串？

嘿，我之前也踩过这个坑！先给你说清楚问题出在哪：paste0()其实是paste(..., sep = "")的简写，它根本不支持sep参数——这就是你用sep和collapse都无效的原因！它只会把所有传入的字符串无缝拼接在一起，所以才会得到"8JaviMartinez"这种结果。

那怎么得到你要的"数字:名 姓"格式呢？给你两种简单的解决方案：

方法一：用paste()代替paste0()（更直观） #

paste()是支持sep参数的，我们可以先把名和姓拼成带空格的完整姓名，再和数字用: 拼接：

# 先修正变量名的小笔误：你的列表里是Number，不是Nummer
paste(L$Number, paste(L$Surname, L$Name), sep = ": ")

方法二：坚持用paste0()？手动插入分隔符就行 #

如果一定要用paste0()，那我们直接把需要的分隔符（: 和空格）作为字符串的一部分传进去，让它直接拼接：

paste0(L$Number, ": ", L$Surname, " ", L$Name)

运行任意一种方法，你都会得到想要的结果：

[1] "8:Javi Martinez"    "11:James Rodriguez" "25:Thomas Mueller"  "10:Arjen Robben"   
[5] "27:David Alaba"     "23:Arturo Vidal"    "9:Robert Lewandowski"

另外提个小细节：你的目标结果里是Müller，但列表里是Mueller，如果需要显示带变音符号的拼写，直接把列表里的Mueller改成Müller就好啦～

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Rio