Ubuntu Server 22.04中创建/var/tmp LVM分区时系统崩溃的问题求助

我在RHEL和Debian系系统上已经完成过1000多次LVM配置与分区管理操作，对这类操作算是比较熟悉，但最近在Ubuntu Server 22.04上碰到了一个非常棘手的问题：

• 当我全新安装虚拟机时，几乎所有LVM分区方案都能正常创建，唯独把/var/tmp单独设置为LVM分区时，安装程序会直接崩溃。
• 如果在已经运行的系统上尝试调整/var/tmp的LVM分区配置，系统重启后会无法正常启动。我试过用SystemRescue系统进入安全模式进行操作，但依然会崩溃，而且全程没有任何报错信息来提示问题出在哪里。

有没有其他朋友遇到过同样的情况？能不能给我一些排查或解决的思路？另外补充一下，这个问题在RHEL、Rocky、Alma等系统上完全不会出现，Debian 12也没有任何类似问题！

备注：内容来源于stack exchange，提问作者SirStephanikus