Xcode 9.3中Settings Bundle本地化失效问题求助

几周前我参照教程给项目添加了Settings Bundle，并且完成了全语言本地化，当时测试下来一切正常。结果隔了几周，用同一版本的Xcode 9.3打开项目时，遇到了一系列诡异的问题：

• 项目导航器中找不到strings文件，语言文件夹（比如en.lproj）没有预期的展开箭头，无法查看内部文件
• 尝试删除Settings Bundle后重新添加，en.lproj文件夹依然没有展开指示器
• 在设备或模拟器的应用设置界面，显示的全是本地化key，仿佛所有语言的strings文件都丢失了
• 但查看Products目录下的应用包，Settings Bundle里的语言目录及对应strings文件其实都完整存在

为了验证是不是项目本身的问题，我新建了一个空白测试项目，结果同样出现了上述异常。而切换到Xcode 9.2后，所有功能都恢复正常。据此推测，这应该是Xcode 9.3的版本bug，或是本地Xcode安装出现了问题，目前计划更新到Xcode 9.3.1尝试解决。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Nicolas Miari