为何含OR运算符的Bash进程检测脚本出现报错？

你遇到的-bash: [: -f: binary operator expected错误，核心问题是错误地把命令放进了[ ... ]（test命令）里，而且重定向的位置也不对。[ ... ]是用来做字符串、数值这类条件比较的工具，不能直接在里面执行pgrep这类外部命令。

正确的写法思路 #

pgrep本身会返回退出状态码：找到目标进程时返回0（表示成功），没找到则返回非0（表示失败）。bash的if语句可以直接判断命令的退出状态，完全不需要借助[ ... ]。

方案1：用||连接两个pgrep命令 #

要实现“只要ghost.py或ghost2.py有一个在运行就判定正常”的逻辑，直接把两个pgrep用||连接即可：

#!/bin/bash
if pgrep -f "ghost.py" > /dev/null || pgrep -f "ghost2.py" > /dev/null
then
    echo "Running" > /dev/null
else
    echo "Looks like a script stopped" | mail -s "Script down" shaney.jones@gmail.com
fi

每个pgrep后面都加上> /dev/null，是为了屏蔽进程ID的输出，避免多余信息干扰脚本执行。

方案2：用pgrep正则匹配一次性检测 #

其实pgrep支持用正则表达式同时匹配多个进程名，这样写更简洁：

#!/bin/bash
if pgrep -f "ghost(2)?\.py" > /dev/null
then
    echo "Running" > /dev/null
else
    echo "Looks like a script stopped" | mail -s "Script down" shaney.jones@gmail.com
fi

这里的正则ghost(2)?\.py会同时匹配ghost.py和ghost2.py，一条命令就能完成检测，代码更紧凑。

原脚本报错的具体原因 #

你原来的写法[ pgrep -f "ghost.py" ]是完全错误的：[（也就是test命令）会把pgrep当成一个字符串，把-f当成需要操作数的二元运算符，但找不到对应的操作数，所以bash会抛出“需要二元运算符”的报错。另外，你把> /dev/null放在]后面，只会重定向第二个[ ... ]的输出，第一个pgrep的进程ID还是会打印出来，这也不符合你的需求。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者jsstuball